Lyrics and translation Pavel Callta - Mami

Mami

No, no, no, no, mami, no, no, no, no.
Tenhle song patří tobě.
No, no, no, no.
Byla jsi překrásná a na všechny ses smála.
Dokázalas tolik, bylas nejlepší máma,
Vychovala jsi dva syny, máme tě v srdci.
Občas se koukni na zem, jak rostou tvoji kluci.
Vždycky jsi nás vyslechla, mohli Jsme ti všechno říct.
Jsi nenahraditelná, je těžký bez tebe tu žít.
Když jsem potřeboval, nasměrovala jsi mě do správného cíle, abych neztratil se ve tmě.
Měla jsi skvělej hlas všemi zbožňovaný.
Tvoje procítěný songy mám v sobě zakódován.
Není den kdyby jsme si nevzpomněli na tebe.
Tendle song teď posílám jenom tobě.
Trvalo to několik let, všichni jsme doufali, že se z toho dostaneš., k Bohu jsme se modlili.
47 let život je svině, už nenadělám nic, ale chybíš nám.
Kráčet sám a vstávat s deštěm, cítim se jak v prázdným městě, tato, brácho co přijde ještě?
Snad už je ti líp mami v nebi opatruj se.
Déšť a splín teď vkládám sem a doufám že tu úzkost nikdo z vás nepozná.
Sedím v prázdným baráku, je půl pátý ráno. Do tohodle treku je kus mýho srdce dáno.
Mám tě pocit jakoby jsi byla pořád s námi.
Ten den co zavolám ti ze snu, ptám se kde je máma.
Život se mám změnil a my musíme jít dál, je to ale těžký, každej chápe kdo tě znal.
Další Vánoce bez tebe, upřímně je to nezvyk, upřímně je tu smutno.
Cejtim se jak shit.
Kdyby jsem si teďka jedno přání přát, chtěl bych vrátit čas, zase vidět tě se smát.
Už dost lítosti, sama bys to nechtěla.
Chtěla bys aby jsi nás všechny šťastný viděla.
Život uměla jsi žít totálně naplno, maximálně naplno jak bylo všem známo.
Doufám že tenhle song do nebe dojetí a ty ucítíš naše obětí.
Kráčet sám a vstávat s deštěm, cítím se jak v prázdným městě, tato, brácho co přijde ještě?
Snad už je ti líp mami v nebi opatruj se.
Déšť a splín teď vkládám sem a doufám že tu úzkost nikdo z vás nepozná.
Kráčet sám a vstávat s deštěm, cítim se jak v prázdným městě, tato, brácho co přijde ještě?
Snad už je ti líp mami v nebi opatruj se.
Déšť a splín teď vkládám sem a doufám že tu úzkost nikdo z vás nepozná.
No, no, no, no
No, no, no, no
No, no, no

Мама

Нет, нет, нет, нет, мама, нет, нет, нет, нет.
Эта песня посвящена тебе.
Нет, нет, нет, нет.
Ты была прекрасна и улыбалась всем.
Ты так много сделала, была лучшей мамой,
Вырастила двух сыновей, мы храним тебя в своих сердцах.
Иногда посмотри на землю, как растут твои мальчики.
Ты всегда нас выслушивала, мы могли тебе всё рассказать.
Ты незаменима, тяжело жить без тебя.
Когда мне было нужно, ты направляла меня к правильной цели, чтобы я не заблудился во тьме.
У тебя был прекрасный голос, все его обожали.
Твои проникновенные песни я храню в своей памяти.
Нет дня, чтобы мы не вспоминали о тебе.
Эту песню я сейчас посылаю только тебе.
Это длилось несколько лет, мы все надеялись, что ты справишься, молились Богу.
47 лет, жизнь — сволочь, я уже ничего не могу сделать, но ты нам не хватаешь.
Идти одному и просыпаться под дождем, я чувствую себя как в пустом городе, отец, брат, что еще будет?
Надеюсь, тебе сейчас лучше, мама, на небесах, береги себя.
Дождь и тоску я вкладываю сюда и надеюсь, что никто из вас не узнает этой тревоги.
Сижу в пустом доме, полпятого утра. В этот трек вложена частичка моего сердца.
У меня такое чувство, будто ты всё ещё с нами.
В тот день, когда я позвоню тебе из сна, я спрошу, где мама.
Моя жизнь изменилась, и мы должны идти дальше, но это тяжело, каждый, кто тебя знал, понимает.
Еще одно Рождество без тебя, честно говоря, это непривычно, честно говоря, здесь грустно.
Чувствую себя дерьмово.
Если бы я мог сейчас загадать одно желание, я бы хотел вернуть время назад, снова увидеть твою улыбку.
Хватит сожалений, ты сама этого не хотела бы.
Ты хотела бы видеть нас всех счастливыми.
Ты умела жить полной жизнью, максимально полной, как всем было известно.
Надеюсь, эта песня дойдет до небес, и ты почувствуешь нашу любовь.
Идти одному и просыпаться под дождем, я чувствую себя как в пустом городе, отец, брат, что еще будет?
Надеюсь, тебе сейчас лучше, мама, на небесах, береги себя.
Дождь и тоску я вкладываю сюда и надеюсь, что никто из вас не узнает этой тревоги.
Идти одному и просыпаться под дождем, я чувствую себя как в пустом городе, отец, брат, что еще будет?
Надеюсь, тебе сейчас лучше, мама, на небесах, береги себя.
Дождь и тоску я вкладываю сюда и надеюсь, что никто из вас не узнает этой тревоги.
Нет, нет, нет, нет
Нет, нет, нет, нет
Нет, нет, нет