Angel - Pavel Nuñez translation in German

Angel

Quisiera ser normal
Para poder amarte normalmente, amor
Pero no
No soy normal y no puedo ya más quitarte
Tu ilusión de alguien que pueda darte
Lo que nunca podré darte yo

Para empezar, yo voy
En un vuelo sin rumbo, sin dirección
Pero tú
Tienes familia y tienes casa propia
Tienes camino y tienes memoria
Yo no pertenezco a este mundo y me voy

Yo no quiero que te quedes
Esperando a que yo baje
A arrullarte con mis alas
A volar contigo, amor

Sé que quieres mi cordura
Pero un ángel no es muy cuerdo
Solo cuida a aquel que sueña
Que hay un ángel como yo
Solo cuida a aquel que sueña
Que hay un ángel

Sé que quieres mi cordura
Pero un ángel no es muy cuerdo
Solo cuida a aquel que sueña
Que hay un ángel como yo
Solo cuida a aquel que sueña
Que hay un ángel

Engel

Ich möchte normal sein
Um dich normal lieben zu können, mein Schatz
Aber nein
Ich bin nicht normal und kann dir nicht länger nehmen
Deine Illusion von jemandem, der dir geben könnte
Was ich dir niemals geben kann

Um anzufangen, ich fliege
Ohne Ziel, ohne Richtung
Doch du
Hast Familie und ein eigenes Zuhause
Hast einen Weg und Erinnerungen
Ich gehöre nicht zu dieser Welt und gehe

Ich will nicht, dass du bleibst
Und wartest, bis ich herabkomme
Dich mit meinen Flügeln zu wiegen
Mit dir zu fliegen, mein Schatz

Ich weiß, du willst meine Vernunft
Doch ein Engel ist nicht sehr vernünftig
Er beschützt nur den, der träumt
Dass es einen Engel wie mich gibt
Er beschützt nur den, der träumt
Dass es einen Engel gibt

Ich weiß, du willst meine Vernunft
Doch ein Engel ist nicht sehr vernünftig
Er beschützt nur den, der träumt
Dass es einen Engel wie mich gibt
Er beschützt nur den, der träumt
Dass es einen Engel gibt