Pavel Nuñez - Ariel - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pavel Nuñez - Ariel




Ariel
Ариэль
Ariel llegó
Ариэль пришёл
Y me alegra los días con su simpatía, los brazos me abrió
И озаряет мои дни своим обаянием, открыл мне объятия
Ariel sonrió
Ариэль улыбнулся
Y me cuenta historietas que guarda su madre allá en su interior
И рассказывает мне истории, которые сохраняет его мать внутри себя
Y me alegra pensar que respirará
И мне радостно думать, что он будет дышать
Y que ya lo pasado no importará nada porque él estará
И что всё прошлое больше не будет иметь значения, потому что он будет здесь
Y me alegra pensar que lucharé por él
И мне радостно думать, что я буду бороться за него
Y que haré lo imposible, porque lo posible está dentro de él
И я сделаю невозможное, потому что возможное находится в нём
Para mí, para mí, para
Для меня, для меня, для меня
Ariel, mi sol
Ариэль, моё солнце
Mi razón de enfrentarme a la vida sin ira en el corazón
Моя причина столкнуться с жизнью без гнева в сердце
Y me alegra pensar que respirará
И мне радостно думать, что он будет дышать
Y que ya lo pasado no importará nada porque él estará
И что всё прошлое больше не будет иметь значения, потому что он будет здесь
Y me alegra pensar que lucharé por él
И мне радостно думать, что я буду бороться за него
Y que haré lo imposible, porque lo posible está dentro de él
И я сделаю невозможное, потому что возможное находится в нём
Para mí, para mí, para
Для меня, для меня, для меня
Y me alegra pensar que respirará
И мне радостно думать, что он будет дышать
Y que ya lo pasado no importará nada porque él estará
И что всё прошлое больше не будет иметь значения, потому что он будет здесь
Y me alegra pensar que lucharé por él
И мне радостно думать, что я буду бороться за него
Y que haré lo imposible, porque lo posible está dentro de él
И я сделаю невозможное, потому что возможное находится в нём
Para mí, para mí, para
Для меня, для меня, для меня
Duérmete, mi niño, duerme
Усни, мой малыш, усни
Duérmete, mi niño, duerme
Усни, мой малыш, усни
Duérmete, mi niño, duerme
Усни, мой малыш, усни
Duérmete, mi niño, duerme
Усни, мой малыш, усни






Attention! Feel free to leave feedback.