Lyrics and translation Pavel Nuñez - No Estas

No Estas

Rápido, muy rápido pasa la vida
Hoy me sorprendí tendiendo mis penas al sol
Todo lo que empieza un día se termina
Ya no tiene caso por donde caminas
No sigo tus huellas por miedo al dolor
El amor se añeja como el vino tinto,
Como un libro viejo, como una buena canción
En la madrugada de un sueño sin alas
Me encontré escribiendo un cuento sin hadas,
Un diario que carga toda mi desilusión
El laberinto que es vivir de nuestras formas de salir
Todo lo que me dió la vida, tu me lo llenaste de heridas
Todo lo que un día amé de ti se me quedó aquí adentro
Y hoy no lamento que no estás
Que no estás
Se pasaron guerras y mil tempestades
Porque sería eterno el amor para un mortal
Hoy la vida sigue aunque no estés presente
He logrado a medias sacar de mi mente
La posibilidad de volverte a encontrar
Ya no te espero, cuídate
La historia hoy se hará al revés
Todo lo que me dió la vida, tu me lo llenaste de heridas
Todo lo que un día amé de ti se me quedó aquí adentro
Y hoy no lamento que no estás
Todo lo que me dió la vida, tu me lo llenaste de heridas
Todo lo que un día amé de ti se me quedó aquí adentro
Y hoy no lamento que no estás
Que no estás
Que no
Que no estás, oh
Que no
Que no estás
Que no

Тебя нет рядом

Быстро, очень быстро проходит жизнь,
Сегодня я застал себя за тем, как сушил свои печали на солнце.
Все, что начинается, однажды заканчивается.
Уже неважно, куда ты идешь.
Я не следую за твоими следами из страха перед болью.
Любовь стареет, как красное вино,
Как старая книга, как хорошая песня.
На рассвете сна без крыльев
Я обнаружил, что пишу сказку без фей,
Дневник, который хранит все мое разочарование.
Лабиринт, которым является жизнь, и наши способы из него выбраться.
Все, что дала мне жизнь, ты наполнила ранами.
Все, что я когда-то любил в тебе, осталось здесь, внутри.
И сегодня я не жалею, что тебя нет рядом.
Что тебя нет.
Прошли войны и тысячи бурь,
Ведь любовь смертного не может быть вечной.
Сегодня жизнь продолжается, даже если тебя нет рядом.
Мне удалось наполовину выкинуть из головы
Возможность снова тебя встретить.
Я тебя больше не жду, береги себя.
Сегодня история повернется вспять.
Все, что дала мне жизнь, ты наполнила ранами.
Все, что я когда-то любил в тебе, осталось здесь, внутри.
И сегодня я не жалею, что тебя нет рядом.
Все, что дала мне жизнь, ты наполнила ранами.
Все, что я когда-то любил в тебе, осталось здесь, внутри.
И сегодня я не жалею, что тебя нет рядом.
Что тебя нет.
Что нет.
Что тебя нет рядом, о.
Что нет.
Что тебя нет рядом.
Что нет.