Lyrics and translation Pavel Nuñez - Quedate

Quedate

Ahora que te vas
No sé qué más decir
Si quédate esta vez
No te vayas mi amor
Me voy contigo
Dime que un día vendrás
A hacerme sonreír
Bailando junto a mí
Esta canción y yo
Cantándote al oído
Que ya no quedan más palabras
Para decirte que te quedes
Que no cruces esa puerta
Quédate
No te me vayas, no
No te me vayas más
Que ya no sé quién soy
Si siento que no estás
Ven quédateme aquí
Pegada al corazón
Pégame de tu swing
Baila conmigo el son
Que ya no quedan más palabras
Para decirte que te quedes
Que no cruces esa puerta
Quédate
Ahora que te vas
No sé qué más decir
Si quédate esta vez
No te vayas mi amor
Me voy contigo
Que ya no quedan más palabras
Para decirte que te quedes
Que no cruces esa puerta
Quédate, quédate (quédate)
No te me vayas, no
No te me vayas más
Que ya no sé quién soy
Si siento que no estás
Ven quédateme aquí
Pegada al corazón
Pégame de tu swing
Baila conmigo el son
No te me vayas, no
No te me vayas más
Que ya no sé quién soy
Si siento que no estás
Ven quédateme aquí
Pegada al corazón
Pégame de tu swing
Baila conmigo el son
Que ya no quedan más palabras
Para decirte que te quedes
Que no cruces esa puerta

Reste

Maintenant que tu pars
Je ne sais plus quoi dire
S'il te plaît, reste cette fois
Ne t'en va pas, mon amour
Je pars avec toi
Dis-moi qu'un jour tu viendras
Me faire sourire
En dansant à mes côtés
Cette chanson et moi
Te chantons à l'oreille
Qu'il n'y a plus de mots
Pour te dire de rester
Que tu ne franchisses pas cette porte
Reste
Ne t'en va pas, ne pars pas
Ne pars pas encore
Car je ne sais plus qui je suis
Si je sens que tu n'es pas là
Viens, reste ici
Collée à mon cœur
Attache-moi à ton swing
Danse avec moi ce son
Qu'il n'y a plus de mots
Pour te dire de rester
Que tu ne franchisses pas cette porte
Reste
Maintenant que tu pars
Je ne sais plus quoi dire
S'il te plaît, reste cette fois
Ne t'en va pas, mon amour
Je pars avec toi
Qu'il n'y a plus de mots
Pour te dire de rester
Que tu ne franchisses pas cette porte
Reste, reste (reste)
Ne t'en va pas, ne pars pas
Ne pars pas encore
Car je ne sais plus qui je suis
Si je sens que tu n'es pas là
Viens, reste ici
Collée à mon cœur
Attache-moi à ton swing
Danse avec moi ce son
Ne t'en va pas, ne pars pas
Ne pars pas encore
Car je ne sais plus qui je suis
Si je sens que tu n'es pas là
Viens, reste ici
Collée à mon cœur
Attache-moi à ton swing
Danse avec moi ce son
Qu'il n'y a plus de mots
Pour te dire de rester
Que tu ne franchisses pas cette porte