Lyrics and translation Pavel Nuñez - Y Quedo

Y Quedo

Quebrado como un cristal irremediablemente herido
Olvidado como la gente que le pide al otro
Olvido tranquilo, que no hay tiempo pa' desesperanzas
Dudando que para eso la historia se alcanza
Te dije que te amé pero no hiciste caso
Dejaste que se rompieran en un buen día los lazos
Bajaste de ese cielo que te regalé
Dudaste, como yo en el párrafo anterior también dudé
Y quedó...
Y quedó el amor en el papel
Preso en su propio cuartel
Y en la esquina de un burdel
Es factible ser infiel
Lamieron mis heridas perros callejeros
Crecieron soledades bajo otro sombrero
Callaron esas calles de Santo Domingo
Que fueron fiel testigo de mi fe contigo
Mandaste de las cartas que no se devuelven
Apostaste a que era imposible levantarme
Olvidaste que ya he muerto en otras batallas
Recordaste que un bandido resucita y calla
Y quedó el amor en el papel
Preso en su propio cuartel
Y en la esquina de un burdel
Es factible ser infiel
Y en la esquina de un burdel
Es factible ser infiel
Qué pasó
Qué no pasó
Creo que pasó de todo...
Queríamos tener la última palabra... para destruir
Queríamos tener la última palabra...
Y quedó el amor en el papel
Preso en su propio cuartel
Y en la esquina de un burdel
Es factible ser infiel
Y en la esquina de un burdel
Es factible ser infiel
Y quedó el amor en el papel
Preso en su propio cuartel
Y en la esquina de un burdel
Y en la esquina de un burdel
Es factible ser infiel

И Осталось

Разбитый, как стекло, неисправимо раненый,
Забытый, как люди, просящие друг у друга
За oblivion, спокойствия, ведь нет времени для отчаяния,
Сомневаясь, что для этого история достижима.
Я говорил тебе, что любил, но ты не слушала,
Позволила разорваться в один прекрасный день нашим узам.
Ты спустилась с небес, которые я тебе подарил,
Сомневалась, как и я в предыдущем абзаце тоже сомневался.
И осталось...
И осталась любовь на бумаге,
Запертая в своей собственной крепости,
И на углу борделя
Возможно быть неверным.
Зализывали мои раны бродячие псы,
Росло одиночество под другой шляпой,
Молчали эти улицы Санто-Доминго,
Что были верным свидетелем моей веры в тебя.
Ты послала письма, которые не возвращаются,
Поставила на то, что мне невозможно подняться,
Забыла, что я уже умирал в других битвах,
Вспомнила, что бандит воскресает и молчит.
И осталась любовь на бумаге,
Запертая в своей собственной крепости,
И на углу борделя
Возможно быть неверным.
И на углу борделя
Возможно быть неверным.
Что случилось?
Что не случилось?
Думаю, случилось всё...
Мы хотели оставить последнее слово... чтобы разрушить.
Мы хотели оставить последнее слово...
И осталась любовь на бумаге,
Запертая в своей собственной крепости,
И на углу борделя
Возможно быть неверным.
И на углу борделя
Возможно быть неверным.
И осталась любовь на бумаге,
Запертая в своей собственной крепости,
И на углу борделя
И на углу борделя
Возможно быть неверным.