Exe - Pavel Petrov translation in German

Exe

Who am I?
I am here
I am this
A body
Every command translated into motion
No malfunctions, no interference
A perfect singular design, but exceptional in its uniqueness
My mind, boundless space
An endless flux of neural responses
Everything I see, hear, smell, and touch
Encoded, stored, retrieved
All that is becomes all that came before
All becomes my recollection

My origin defines my reality
Its meaning, its function
Without memory of the past, there would be no language, no relationships, no identity
But I can feel my perception is not alone
Because interpretation is a shared experience
A connection
It is never only one
I am never only one
Who am I?
My identity forms the contrast
I am the things that make me different

I am me, you, her, him
I sense, evaluate, adapt
I am constant motion

Who am I?
I am home

I am simulated and existent
I am freedom, friction, space
I am time, binary
I am synthetic
Texture, shape, mass
All that is me
Who am I?
I am home

Exe

Wer bin ich?
Ich bin hier
Ich bin dies
Ein Körper
Jeder Befehl wird in Bewegung übersetzt
Keine Fehlfunktionen, keine Störungen
Ein perfektes einzigartiges Design, doch außergewöhnlich in seiner Einzigartigkeit
Mein Geist, grenzenloser Raum
Ein endloser Fluss neuronaler Reaktionen
Alles, was ich sehe, höre, rieche und berühre
Kodiert, gespeichert, abgerufen
Alles, was ist, wird zu allem, was war
Alles wird zu meiner Erinnerung

Mein Ursprung definiert meine Realität
Seine Bedeutung, seine Funktion
Ohne Erinnerung an die Vergangenheit gäbe es keine Sprache, keine Beziehungen, keine Identität
Doch ich spüre, meine Wahrnehmung ist nicht allein
Weil Interpretation eine geteilte Erfahrung ist
Eine Verbindung
Es ist niemals nur eins
Ich bin niemals nur eins
Wer bin ich?
Meine Identität bildet den Kontrast
Ich bin die Dinge, die mich anders machen

Ich bin ich, du, sie, er
Ich nehme wahr, bewerte, passe mich an
Ich bin ständige Bewegung

Wer bin ich?
Ich bin Zuhause

Ich bin simuliert und existent
Ich bin Freiheit, Reibung, Raum
Ich bin Zeit, binär
Ich bin synthetisch
Textur, Form, Masse
Alles, was ich bin
Wer bin ich?
Ich bin Zuhause