Pavell & Venci Venc' - Teb te nyamashe - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pavell & Venci Venc' - Teb te nyamashe




Teb te nyamashe
Тебя не было
Ооо, йее
Ооо, йе
Помня как, докато вървим с теб бойна батка ни настига
Помню, как, пока мы с тобой шли, нас догнал какой-то боец
Правя Джеки Чан движения, но само т'ва не стига
Я выдал движения Джеки Чана, но этого было недостаточно
Гаджето ми пръска и ръкавите навива
Моя девушка психанула и закатала рукава
И т'ва само щото си погледнал криво (няква слива)
И все это только потому, что ты косо посмотрел (на какую-то сливу)
А къде беше ти, огледах се?(Теб те нямаше.)
А где была ты, я огляделся? (Тебя не было.)
А, ето те далечината бягаше)
А, вот ты (вдали убегала)
Цял живот само твоя задник те спасяваше
Всю жизнь тебя спасал только твой зад
Така и си остана (онзи който все го нямаше)
Так и осталась (той, которой вечно не было)
Когато в джоба нямаш пукнат лев...
Когда в кармане не было ни копейки...
(Теб те нямаше)
(Тебя не было)
Когато дрехите не бяха фреш...
Когда одежда была не свежей...
(Теб те нямаше)
(Тебя не было)
Когато песните записвах в баня...
Когда я записывал песни в ванной...
(Теб те нямаше)
(Тебя не было)
Когато нямах договор със Саня...
Когда у меня не было контракта с Саней...
(Теб те нямаше)
(Тебя не было)
Когато виках "К'во става, бро?"...
Когда я кричал "Как дела, бро?"...
(Теб те нямаше)
(Тебя не было)
Когато уискито не бе добро...
Когда виски был не очень...
(Теб те нямаше)
(Тебя не было)
Не ми гововори к'во е трявало да бъде,
Не говори мне, как должно было быть,
Че е трябвало да си до мен, споко, не трябваше
Что ты должна была быть рядом, спокойно, не должна была
И те-еб
И те-ебя
И теб те нямаше
И тебя не было
И теб те нямаше
И тебя не было
И теб те нямаше
И тебя не было
Когато учех текста как да пиша...
Когда я учился писать тексты...
(Теб те нямаше)
(Тебя не было)
Когато бившата не беше бивша...
Когда бывшая еще не была бывшей...
(Теб те нямаше)
(Тебя не было)
Когато тя ме изостави...
Когда она меня бросила...
(Най те нямаше)
(Тебя совсем не было)
Само ми написа "Споко,
Только написала мне "Спокойно,
(...май те мамеше")
(...кажется, я тебя обманывала")
Когато в бара нямах ВИП покана...
Когда у меня не было VIP-приглашения в бар...
(Теб те нямаше)
(Тебя не было)
Когато нямаше ме на екрана...
Когда меня не было на экране...
(Теб те нямаше)
(Тебя не было)
Когато още нямаше го спама...
Когда еще не было этого спама...
(Теб те нямаше)
(Тебя не было)
Когато фен ми беше само мама...
Когда моим фанатом была только мама...
(Теб те нямаше)
(Тебя не было)
Когато президент не бе Обама...
Когда президентом не был Обама...
(Теб те нямаше)
(Тебя не было)
Когато спях на Жана на дивана...
Когда я спал на диване у Жаны...
(Теб те нямаше)
(Тебя не было)
К'вото и да ставаше, момчето оцеляваше
Что бы ни случилось, парень выживал
В крайна сметка стана к'вото стана...
В конце концов, случилось то, что случилось...
(Теб те нямаше)
(Тебя не было)
И те-еб
И те-ебя
И теб те нямаше
И тебя не было
И теб те нямаше
И тебя не было
И теб те нямаше
И тебя не было
Когато в джоба нямаш пукнат лев...
Когда в кармане не было ни копейки...
(Теб те нямаше)
(Тебя не было)
Когато дрехите не бяха фреш...
Когда одежда была не свежей...
(Теб те нямаше)
(Тебя не было)
Когато песните записвах в баня...
Когда я записывал песни в ванной...
(Теб те нямаше)
(Тебя не было)
Когато нямах договор със Саня...
Когда у меня не было контракта с Саней...
(Теб те нямаше)
(Тебя не было)
Когато виках "К'во става, бро?"...
Когда я кричал "Как дела, бро?"...
(Теб те нямаше)
(Тебя не было)
Когато уискито не бе добро...
Когда виски был не очень...
(Теб те нямаше)
(Тебя не было)
Не ми гововори к'во е трявало да бъде,
Не говори мне, как должно было быть,
Че е трябвало да си до мен, споко, не трябваше
Что ты должна была быть рядом, спокойно, не должна была
Когато моят дом не беше замък...
Когда мой дом не был замком...
(Теб те нямаше)
(Тебя не было)
Когато биех се за всеки залък...
Когда я бился за каждый кусок...
(Теб те нямаше)
(Тебя не было)
Когато нямах песен във ефира...
Когда у меня не было песни в эфире...
(Теб те нямаше)
(Тебя не было)
Когато нямах лев дори за бира...
Когда у меня не было денег даже на пиво...
(Теб те нямаше)
(Тебя не было)
Когато във квартала движех Шаро...
Когда я гулял с Шаро по району...
(Теб те нямаше)
(Тебя не было)
Със Марио, със Сами и със Кам...
С Марио, с Сами и с Кэмом...
(Теб те нямаше)
(Тебя не было)
Когато нямаше жени и слава...
Когда не было женщин и славы...
(Теб те нямаше)
(Тебя не было)
Когато страдах, че почина баба...
Когда я страдал, что умерла бабушка...
(Да, позна, пак те нямаше)
(Да, угадала, тебя опять не было)
И теб те нямаше
И тебя не было
И теб те нямаше
И тебя не было
И теб те нямаше
И тебя не было
И теб те нямаше
И тебя не было





Writer(s): Ventsislav Ventsislavov Chanov, Pavel Venelinov Nikolov


Attention! Feel free to leave feedback.