Two States (Live Brixton Academy, London, December 14, 1992) - Pavementtranslation in French
Two
states
Deux
états,
chérie
We
want
two
states
On
veut
deux
états
North
and
South
Nord
et
Sud
We
want
two,
two
states
On
veut
deux,
deux
états
Four
million
daggers
(ooh-ooh)
Quatre
millions
de
poignards
(ooh-ooh)
Four
million
daggers
(ooh-ooh)
Quatre
millions
de
poignards
(ooh-ooh)
Four
million
daggers
(ooh-ooh)
Quatre
millions
de
poignards
(ooh-ooh)
Four
million
daggers
(ooh-ooh)
Quatre
millions
de
poignards
(ooh-ooh)
Two
states
Deux
états,
ma
belle
We
want
two
states
On
veut
deux
états
There's
no
culture
Il
n'y
a
pas
de
culture
There's
no
spies
Il
n'y
a
pas
d'espions
Four
million
daggers
(ooh-ooh)
Quatre
millions
de
poignards
(ooh-ooh)
Four
million
daggers
(ooh-ooh)
Quatre
millions
de
poignards
(ooh-ooh)
Four
million
daggers
(ooh-ooh)
Quatre
millions
de
poignards
(ooh-ooh)
Four
million
daggers
(ooh-ooh)
Quatre
millions
de
poignards
(ooh-ooh)
Come
on,
up
Allez,
viens
Special
tour
442
Tournée
spéciale
442
Rate the translation
1
Sue Me Jack
2 So Stark (You're a Skyscraper)
3 Texas Never Whispers
4 Frontwards
5 Shoot the Singer (1 Sick Verse)
6 Here (John Peel Session #1)
7 The List of Dorms (John Peel Session #2)
8 Circa 1762 (John Peel Session #1)
9 Kentucky Cocktail (John Peel Session #1)
10 Secret Knowledge of Backroads (John Peel Session #1)
11 So Stark (Live Brixton Academy, London, December 14, 1992)
12 Frontwards (Live Brixton Academy, London, December 14, 1992)
13 Summer Babe (Live Brixton Academy, London, December 14, 1992)
14 No Life Singed Her
15 Summer Babe (Winter Version)
16 Trigger Cut / Wounded Kite at :17
17 Summer Baby (7" Version)
18 Zurich Is Stained
19 Drunks With Guns (John Peel Session #2)
20 My First Mine
21 Chesley's Little Wrists
22 Greenlander
23 Two States
24 Fame Throwa (Live Brixton Academy, London, December 14, 1992)
25 Conduit For Sale!
26 Mercy Snack: The Laundromat
27 Baptist Blacktick
28 Jackals, False Grails: The Lonesome Era
29 Angel Carver Blues/Mellow Jazz Docent (Live Brixton Academy, London, December 14, 1992)
30 In the Mouth a Desert (Live Brixton Academy, London, December 14, 1992)
31 No Life Singed Her (Live Brixton Academy, London, December 14, 1992)
32 Ed Ames (John Peel Session #2)
33 Home (Live Brixton Academy, London, December 14, 1992)
34 Here (Alternate Mix)
35 Our Singer
36 Two States (Live Brixton Academy, London, December 14, 1992)
37 Rain Ammunition (John Peel Session #2)
38 Lions (Linden)
39 Perfume-V
40 Loretta's Scars
41 In The Mouth A Desert
42 Baby Yeah (Live Brixton Academy, London, December 14, 1992)
43 Nothing Ever Happens
44 Perfume-V (Live Brixton Academy, London, December 14, 1992)
45 Here
46 Fame Throwa
47 Box Elder (Live Brixton Academy, London, December 14, 1992)
48 Conduit For Sale! (Live Brixton Academy, London, December 14, 1992)
2 So Stark (You're a Skyscraper)
3 Texas Never Whispers
4 Frontwards
5 Shoot the Singer (1 Sick Verse)
6 Here (John Peel Session #1)
7 The List of Dorms (John Peel Session #2)
8 Circa 1762 (John Peel Session #1)
9 Kentucky Cocktail (John Peel Session #1)
10 Secret Knowledge of Backroads (John Peel Session #1)
11 So Stark (Live Brixton Academy, London, December 14, 1992)
12 Frontwards (Live Brixton Academy, London, December 14, 1992)
13 Summer Babe (Live Brixton Academy, London, December 14, 1992)
14 No Life Singed Her
15 Summer Babe (Winter Version)
16 Trigger Cut / Wounded Kite at :17
17 Summer Baby (7" Version)
18 Zurich Is Stained
19 Drunks With Guns (John Peel Session #2)
20 My First Mine
21 Chesley's Little Wrists
22 Greenlander
23 Two States
24 Fame Throwa (Live Brixton Academy, London, December 14, 1992)
25 Conduit For Sale!
26 Mercy Snack: The Laundromat
27 Baptist Blacktick
28 Jackals, False Grails: The Lonesome Era
29 Angel Carver Blues/Mellow Jazz Docent (Live Brixton Academy, London, December 14, 1992)
30 In the Mouth a Desert (Live Brixton Academy, London, December 14, 1992)
31 No Life Singed Her (Live Brixton Academy, London, December 14, 1992)
32 Ed Ames (John Peel Session #2)
33 Home (Live Brixton Academy, London, December 14, 1992)
34 Here (Alternate Mix)
35 Our Singer
36 Two States (Live Brixton Academy, London, December 14, 1992)
37 Rain Ammunition (John Peel Session #2)
38 Lions (Linden)
39 Perfume-V
40 Loretta's Scars
41 In The Mouth A Desert
42 Baby Yeah (Live Brixton Academy, London, December 14, 1992)
43 Nothing Ever Happens
44 Perfume-V (Live Brixton Academy, London, December 14, 1992)
45 Here
46 Fame Throwa
47 Box Elder (Live Brixton Academy, London, December 14, 1992)
48 Conduit For Sale! (Live Brixton Academy, London, December 14, 1992)
Attention! Feel free to leave feedback.