Lyrics and translation Pavlo - monocromía
Mi
cabeza
se
ha
vuelto
un
lío
Ma
tête
est
devenue
un
désordre
Es
tan
difícil,
no
quiero
perderte
C'est
si
difficile,
je
ne
veux
pas
te
perdre
Trato
de
llevarlo
J'essaie
de
le
gérer
Perdón,
sé
que
no
debí
llamarte
Pardon,
je
sais
que
je
n'aurais
pas
dû
t'appeler
Me
siento
tan
débil
Je
me
sens
si
faible
Cuando
pasas
por
mi
mente
Quand
tu
passes
par
mon
esprit
Y
trato
de
entenderte
Et
j'essaie
de
te
comprendre
Sé
que
no
quieres
lastimarme
Je
sais
que
tu
ne
veux
pas
me
faire
de
mal
Serías
paciente
Seras-tu
patiente
A
medida
que
intento
dejar
de
amarte?
Alors
que
j'essaie
d'arrêter
de
t'aimer
?
Es
tan
de
repente
C'est
si
soudain
El
pedirle
a
mi
mente
que
deje
de
pensarte
Demander
à
mon
esprit
d'arrêter
de
penser
à
toi
Me
aturden
los
hechos
Les
faits
me
rendent
étourdi
Me
vuelve
ciego
los
momentos
junto
a
ti
Ils
me
rendent
aveugle
aux
moments
que
j'ai
passés
avec
toi
La
felicidad
es
abrumadora,
y
cuando
ausentas
Le
bonheur
est
écrasant,
et
quand
tu
es
absente
Recuerdo
que
es
vivir
Je
me
souviens
que
c'est
la
vie
Recuerdo
que
es
vivir
sin
tu
respirar
Je
me
souviens
que
c'est
la
vie
sans
ta
respiration
Sin
tu
respirar
Sans
ta
respiration
Sin
tu
respirar
Sans
ta
respiration
Recuerdo
qué
es
vivir
Je
me
souviens
ce
que
c'est
que
de
vivre
Sin
tu
respirar
Sans
ta
respiration
Sin
tu
respirar
Sans
ta
respiration
Recuerdo
qué
es
vivir
Je
me
souviens
ce
que
c'est
que
de
vivre
Serías
paciente
Seras-tu
patiente
A
medida
que
intento
dejar
de
amarte?
Alors
que
j'essaie
d'arrêter
de
t'aimer
?
Es
tan
de
repente
C'est
si
soudain
El
pedirle
a
mi
mente
que
deje
de
pensarte
Demander
à
mon
esprit
d'arrêter
de
penser
à
toi
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Juan Pablo Merino
Attention! Feel free to leave feedback.