Pawl - Blu - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Pawl - Blu




Blu
Bleu
We're moving in slow motion
On se déplace au ralenti
Over and over again
Encore et encore
Is this the way we will live
Est-ce ainsi que nous allons vivre ?
Think we need something else
Je pense qu'il nous faut autre chose
Take me to Paris
Emmène-moi à Paris
Take me to London
Emmène-moi à Londres
Show me the world
Montre-moi le monde
I wanna see wonders
Je veux voir des merveilles
I wanna get high
Je veux planer
I wanna drink wine
Je veux boire du vin
And stay up all night
Et rester éveillé toute la nuit
Till the mornin' light
Jusqu'à la lumière du matin
[?]clear blu ocean
[? ] océan bleu clair
Cuz I like clear blu ocean
Parce que j'aime l'océan bleu clair
Think about night up all right now [?]
Pense à la nuit, à tout ce qui est bien maintenant [? ]
[?] I'm wanting clear blu ocean
[? ] Je veux un océan bleu clair
Sun in my eyes, sky clear (sky clear so clear)
Le soleil dans mes yeux, le ciel clair (le ciel clair, si clair)
I feel so alive right here
Je me sens tellement vivant ici
And I'm bout to dive right in
Et je vais plonger dedans
And my bottle of Jack just chill
Et ma bouteille de Jack est juste au frais
Take me to Paris
Emmène-moi à Paris
Take me to London
Emmène-moi à Londres
Show me the world
Montre-moi le monde
I wanna see wonders
Je veux voir des merveilles
I wanna get high
Je veux planer
I wanna drink wine
Je veux boire du vin
And stay up all night
Et rester éveillé toute la nuit
Till the mornin' light
Jusqu'à la lumière du matin
[?] clear blu ocean
[? ] océan bleu clair
Cuz I like clear blu ocean
Parce que j'aime l'océan bleu clair
Think about night up all right now [?]
Pense à la nuit, à tout ce qui est bien maintenant [? ]
[?] I'm wanting clear blu ocean
[? ] Je veux un océan bleu clair
I just wanna dive in
Je veux juste plonger dedans
Take me to the islands
Emmène-moi sur les îles
I just wanna dive in
Je veux juste plonger dedans
To the clear blu
Dans le bleu clair
I just wanna dive in
Je veux juste plonger dedans
Take me to the islands
Emmène-moi sur les îles
I just wanna dive in
Je veux juste plonger dedans
(I'm just feeling it)
(Je le ressens)
[?] clear blu ocean
[? ] océan bleu clair
Cuz I like clear blu ocean
Parce que j'aime l'océan bleu clair
Think about night up all right now [?]
Pense à la nuit, à tout ce qui est bien maintenant [? ]
[?] I'm wanting clear blu ocean
[? ] Je veux un océan bleu clair
(oooh, oooh, oooh, oooh)
(oooh, oooh, oooh, oooh)





Writer(s): lucas estrada, paul najjar


Attention! Feel free to leave feedback.