Lyrics and translation Pax Congo - Saochi Boy - Unplugged

Saochi Boy - Unplugged

想做只企鵝 也想做獨角獸 想抓住迷霧 當作靈魂甘露
想閉眼糊塗 夢的絢麗如初 想打破世俗 開闢新的道路
給你的蕾絲糖果 編織的漂亮花朵 同星辰一般發出的熠熠光彩 不斷有人會青睞
隨意他們瞎猜 親愛的不要見怪 志向填滿不用憧憬的美好未來 愛 本存在
I'm a Saochi boy I'm a Saochi boy
沒錯誤 沒怪物 沒歧途
I'm a Saochi boy I'm a Saochi boy
沒錯誤 沒怪物 沒歧途 不再無助
故事在發酵 會碰撞會微笑 皮囊在燃燒 在萌芽在思考
泥濘中咆哮 謾罵也沒味道 看煙火美妙 沒什麼會擊倒
海馬體重播過往 你用你溫暖去對抗 偏見的牢籠把奮力的心銬上 布滿荊棘和渴望
媽媽說你就這樣 是與生俱來的模樣 漫長的旅途會殘缺會瞎想 盼望曙光
I'm a Saochi boy I'm a Saochi boy
沒錯誤 沒怪物 沒歧途
I'm a Saochi boy I'm a Saochi boy
沒錯誤 沒怪物 沒歧途 不再無助

媽媽說你就這樣 是與生俱來的模樣 漫長的旅途會殘缺會瞎想 期盼曙光
各種各樣的愛她都會釋放 終將釋放
獅子愛上鰐魚也請你見諒 沒得商量 靈魂碰撞

I'm a Saochi boy I'm a Saochi boy
沒錯誤 沒怪物 沒歧途
I'm a Saochi boy I'm a Saochi boy
沒錯誤 沒怪物 沒歧途 不再無助

Saochi Boy - Акустическая версия

Хочу быть пингвином, хочу быть единорогом, хочу поймать туман, как сладкий нектар для души.
Хочу закрыть глаза, забыться, пусть сны будут яркими, как прежде. Хочу разрушить условности, проложить новый путь.
Для тебя – кружевной леденец, сплетенный прекрасный цветок, сияющий, как звезды. Он всегда будет привлекать внимание.
Пусть себе судачат, дорогая, не обращай внимания. Мои стремления наполнены прекрасным будущим, которое мне не нужно воображать. Любовь уже здесь.
Я – парень Saochi, я – парень Saochi.
Никаких ошибок, никаких монстров, никаких ложных путей.
Я – парень Saochi, я – парень Saochi.
Никаких ошибок, никаких монстров, никаких ложных путей. Больше никакой беспомощности.
История бродит, сталкивается, улыбается. Оболочка горит, зарождается, размышляет.
Рычу в грязи, оскорбления бессмысленны. Смотрю на прекрасный фейерверк, ничто не может меня сломить.
Гиппокамп воспроизводит прошлое, ты своей теплотой противостоишь клетке предрассудков, сковывающей рвущееся сердце, полное терний и желаний.
Мама говорит, что ты такой, какой есть, это твой врожденный облик. Долгий путь будет несовершенным, будут иллюзии. Жду рассвета.
Я – парень Saochi, я – парень Saochi.
Никаких ошибок, никаких монстров, никаких ложных путей.
Я – парень Saochi, я – парень Saochi.
Никаких ошибок, никаких монстров, никаких ложных путей. Больше никакой беспомощности.

Мама говорит, что ты такая, какая есть, это твой врожденный облик. Долгий путь будет несовершенным, будут иллюзии. Жду рассвета.
Разную любовь она способна дарить, в конечном итоге она её освободит.
Лев влюбился в крокодила, прошу тебя понять, это не обсуждается. Столкновение душ.

Я – парень Saochi, я – парень Saochi.
Никаких ошибок, никаких монстров, никаких ложных путей.
Я – парень Saochi, я – парень Saochi.
Никаких ошибок, никаких монстров, никаких ложных путей. Больше никакой беспомощности.