Paxquiao - What You Gone Do - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Paxquiao - What You Gone Do




What You Gone Do
Qu'est-ce que tu vas faire ?
What you gone do
Qu'est-ce que tu vas faire ?
N*ggas out to get ya
Des mecs veulent t'avoir,
You done ran into em couple times they tried to hit ya
T'es tombé sur eux plusieurs fois, ils ont essayé de te frapper.
You gone let em slide or you gone ride
Tu vas les laisser faire ou tu vas réagir ?
Shit you gone go and get it or get high
Merde, tu vas aller les chercher ou tu vas te défoncer ?
You gone play it safe or go outside
Tu vas jouer la sécurité ou sortir ?
What you gone do if that money run out
Qu'est-ce que tu vas faire si l'argent vient à manquer ?
If it run out
S'il vient à manquer ?
What you gone do when that blunt out
Qu'est-ce que tu vas faire quand tu n'auras plus de shit ?
And what you gone do about them bills
Et qu'est-ce que tu vas faire pour les factures ?
I know you wanna rap but shit,
Je sais que tu veux rapper, mais merde,
Rap aint payin the rent where you live
Le rap ne paie pas le loyer tu vis.
Keep on poppin pills you gone end up dead
Continue à prendre des cachets, tu vas finir mort.
Thats what the doctor said
C'est ce que le médecin a dit.
What you gone do if yo kidneys fail
Qu'est-ce que tu vas faire si tes reins lâchent ?
You gone get up or just gone sit in hell
Tu vas te relever ou tu vas rester en enfer ?
Aye, what you gone do if them people come knocking at ya door
Hé, qu'est-ce que tu vas faire si ces gens viennent frapper à ta porte ?
You need to find somewhere else to go and put the dope
Tu dois trouver un autre endroit aller et mettre la drogue.
What you gone do, huh, what you gone do,huh
Qu'est-ce que tu vas faire, hein, qu'est-ce que tu vas faire, hein ?
Uh, lately i even barely can sleep
Euh, ces derniers temps, j'arrive même à peine à dormir.
Lately my bitch been giving vibes that she for the streets
Ces derniers temps, ma meuf me donne l'impression qu'elle est dans la rue.
I be trying but its hard
J'essaie, mais c'est dur.
Minding my own business caught a charge
Je m'occupais de mes affaires et j'ai été arrêté.
You kno how it played out
Tu sais comment ça s'est passé.
Grew up in the jungle nigga had to find a way out
J'ai grandi dans la jungle, mec, j'ai trouver un moyen de m'en sortir.
I remember riding round with Gotti everyday hot
Je me souviens d'avoir roulé avec Gotti tous les jours, à fond.
Been around the world i really seen how bitches really act
J'ai fait le tour du monde, j'ai vraiment vu comment les meufs se comportent.
She gone say its nothing but the shit you seen is really that
Elle va dire que ce n'est rien, mais ce que tu as vu, c'est vraiment ça.
What you gone do
Qu'est-ce que tu vas faire ?
N*ggas out to get ya
Des mecs veulent t'avoir,
You done ran into em couple times they tried to hit ya
T'es tombé sur eux plusieurs fois, ils ont essayé de te frapper.
You gone let em slide or you gone ride
Tu vas les laisser faire ou tu vas réagir ?
Shit you gone go and get it or get high
Merde, tu vas aller les chercher ou tu vas te défoncer ?
You gone play it safe or go outside
Tu vas jouer la sécurité ou sortir ?
What you gone do if that money run out
Qu'est-ce que tu vas faire si l'argent vient à manquer ?
If it run out
S'il vient à manquer ?
What you gone do when that blunt out
Qu'est-ce que tu vas faire quand tu n'auras plus de shit ?
And what you gone do about them bills
Et qu'est-ce que tu vas faire pour les factures ?
I know you wanna rap but shit,
Je sais que tu veux rapper, mais merde,
Rap aint payin the rent where you live
Le rap ne paie pas le loyer tu vis.
Keep on poppin pills you gone end up dead
Continue à prendre des cachets, tu vas finir mort.
Thats what the doctor said
C'est ce que le médecin a dit.
What you gone do if yo kidneys fail
Qu'est-ce que tu vas faire si tes reins lâchent ?
You gone get up or just gone sit in hell
Tu vas te relever ou tu vas rester en enfer ?
Aye, what you gone do if them people come knocking at ya door
Hé, qu'est-ce que tu vas faire si ces gens viennent frapper à ta porte ?
You need to find somewhere else to go and put the dope
Tu dois trouver un autre endroit aller et mettre la drogue.
What you gone do, huh, what you gone do,huh
Qu'est-ce que tu vas faire, hein, qu'est-ce que tu vas faire, hein ?
Woah, plottin and lurkin
Woah, je complote et je me cache,
Glock on my person
Glock sur moi,
Sending shots like im Irvin
J'envoie des balles comme si j'étais Irvin.
Hit em a couple times so he gone die later for certain
Je l'ai touché plusieurs fois, alors il va mourir plus tard, c'est sûr.
They get geeked and get high then try to slide i hope its worth it
Ils se défoncent et essaient de se faufiler, j'espère que ça en vaut la peine.
Swear these streets is so wicked
Je jure que ces rues sont tellement cruelles.
You either slang that iron or fall in line yeah nigga pick it
Soit tu dégaines ton flingue, soit tu t'inclines, ouais mec, choisis.
Bitch i run red lights cant stop i rather get a ticket
Salope, je brûle les feux rouges, je ne peux pas m'arrêter, je préfère avoir une contravention.
I know they did that to Lil Bobby ion believe he did it
Je sais qu'ils ont fait ça au petit Bobby, je ne crois pas qu'il l'ait fait.
What his sister and baby mama supposed to tell his children
Qu'est-ce que sa sœur et la mère de ses enfants sont censées dire à ses enfants ?
I was raised off gun violence
J'ai été élevé dans la violence armée.
If twelve come just stay quiet
Si les flics arrivent, reste silencieux.
Do be surprised if they aint riding
Sois pas surpris s'ils débarquent.
Its rare you meet some n*ggas thats gone keep it solid
C'est rare de rencontrer des mecs qui restent solidaires.
What you gone do
Qu'est-ce que tu vas faire ?
N*ggas out to get ya
Des mecs veulent t'avoir,
You done ran into em couple times they tried to hit ya
T'es tombé sur eux plusieurs fois, ils ont essayé de te frapper.
You gone let em slide or you gone ride
Tu vas les laisser faire ou tu vas réagir ?
Shit you gone go and get it or get high
Merde, tu vas aller les chercher ou tu vas te défoncer ?
You gone play it safe or go outside
Tu vas jouer la sécurité ou sortir ?
What you gone do if that money run out
Qu'est-ce que tu vas faire si l'argent vient à manquer ?
If it run out
S'il vient à manquer ?
What you gone do when that blunt out
Qu'est-ce que tu vas faire quand tu n'auras plus de shit ?
And what you gone do about them bills
Et qu'est-ce que tu vas faire pour les factures ?
I know you wanna rap but shit,
Je sais que tu veux rapper, mais merde,
Rap aint payin the rent where you live
Le rap ne paie pas le loyer tu vis.
Keep on poppin pills you gone end up dead
Continue à prendre des cachets, tu vas finir mort.
Thats what the doctor said
C'est ce que le médecin a dit.
What you gone do if yo kidneys fail
Qu'est-ce que tu vas faire si tes reins lâchent ?
You gone get up or just gone sit in hell
Tu vas te relever ou tu vas rester en enfer ?
Aye, what you gone do if them people come knocking at ya door
Hé, qu'est-ce que tu vas faire si ces gens viennent frapper à ta porte ?
You need to find somewhere else to go and put the dope
Tu dois trouver un autre endroit aller et mettre la drogue.
What you gone do, huh, what you gone do,huh
Qu'est-ce que tu vas faire, hein, qu'est-ce que tu vas faire, hein ?





Writer(s): Paxquiao


Attention! Feel free to leave feedback.