Speed of Light - Paxton Rutherford translation in German

Speed of Light

I don't know where my friends are at, are they all just leaving
Keep telling me that it's all so bad, cause it's so frustrating
I'm keeping lines with the devil, mouth shut so I don't get in trouble
Said that I got a death wish, fuck that, drop cash, let me have it

Silver dollar city crumbling at the speed of light
I know it sounds so shitty, but I think you might be right
Got blue blood inside my hands, it makes me sit and cry out my eyes
This stupid fucking city made me fall at the speed of light

Lying dead on the concrete, ugh, trying to figure out if that's enough
But my temperature is rising, that's what you get for lying
Found me dead on the piano, still looking fine, it's fucking high though
Play with fire, then you're lying behind the mask you hide in

Everybody count with me
One, two, three, fuck it
Silver dollar city crumbling at the speed of light
I know it sounds so shitty, but I think you might be right

Blue blood inside my hands, it makes me sit and cry out my eyes
This stupid fucking city made me fall at the speed of light

I don't know that my friends are at, are they all just leaving
Keep telling me that it's all so bad

Frustrating
I don't know where my friends are at, are they all just leaving
Keep telling me that it's all so bad, cause it's so frustrating
I don't know where my friends are at, are they all just leaving

Keep telling me that it's all so bad
Play with fire, then you're lying
Silver dollar city crumbling at the speed of light
I know it sounds so shitty, but I think you might be right

There's blood inside my hands, it makes me sit and cry out my eyes
This stupid fucking city made me fall at the speed of light

Lichtgeschwindigkeit

Ich weiß nicht, wo meine Freunde sind, verlassen sie mich alle?
Sie sagen mir immer wieder, dass alles so schlimm ist, weil es so frustrierend ist.
Ich paktiere mit dem Teufel, halte den Mund, damit ich nicht in Schwierigkeiten gerate.
Sagten, ich hätte einen Todeswunsch, scheiß drauf, gib mir das Geld, lass mich machen.

Silver Dollar City zerfällt mit Lichtgeschwindigkeit.
Ich weiß, es klingt beschissen, aber ich glaube, du könntest Recht haben, mein Schatz.
Ich habe blaues Blut an meinen Händen, es bringt mich dazu, zu sitzen und mir die Augen auszuweinen.
Diese dämliche Stadt hat mich mit Lichtgeschwindigkeit fallen lassen.

Liege tot auf dem Beton, ugh, versuche herauszufinden, ob das genug ist.
Aber meine Temperatur steigt, das hast du davon, wenn du lügst, meine Süße.
Fanden mich tot am Klavier, sehe immer noch gut aus, es ist verdammt abgefahren.
Spiel mit dem Feuer, und dann lügst du hinter der Maske, in der du dich versteckst, meine Liebe.

Alle zählen mit mir.
Eins, zwei, drei, scheiß drauf.
Silver Dollar City zerfällt mit Lichtgeschwindigkeit.
Ich weiß, es klingt beschissen, aber ich glaube, du könntest Recht haben.

Blaues Blut an meinen Händen, es bringt mich dazu, zu sitzen und mir die Augen auszuweinen.
Diese dämliche Stadt hat mich mit Lichtgeschwindigkeit fallen lassen.

Ich weiß nicht, wo meine Freunde sind, verlassen sie mich alle?
Sag mir immer wieder, dass alles so schlimm ist.

Frustrierend.
Ich weiß nicht, wo meine Freunde sind, verlassen sie mich alle?
Sie sagen mir immer wieder, dass alles so schlimm ist, weil es so frustrierend ist.
Ich weiß nicht, wo meine Freunde sind, verlassen sie mich alle?

Sag mir immer wieder, dass alles so schlimm ist.
Spiel mit dem Feuer, und dann lügst du.
Silver Dollar City zerfällt mit Lichtgeschwindigkeit.
Ich weiß, es klingt beschissen, aber ich glaube, du könntest Recht haben, Schätzchen.

Da ist Blut an meinen Händen, es bringt mich dazu, zu sitzen und mir die Augen auszuweinen.
Diese dämliche Stadt hat mich mit Lichtgeschwindigkeit fallen lassen.