Victim - Paxton Rutherford translation in German

Victim

Spent so long trying to
Figure out what I am
Seventeen and
I look like a grown man
Detonating all the memories
While I can
To let it all go

Broken bottles in the parking lot
Where he stole
Someone else's virginity
It was so damn cold
Now I'm so fucking tired
Of playing this damn role

I'm playing the victim
It's all in my system
But then when night comes
I dance with devil

I lost all of my friends
I tried to impress them
It didn't work out

I put in the effort
They made feel lesser
So I overstressed it
Because of the pressure

I try to remember
The days that are worse and
I'm playing the victim

My feelings aren't valid
Killing me like a savage
Put in the work
Put in the effort
And they still manage

To fuck up my habits
Try to take it for granted
But no one understands it
(Nobody understands it)

I'm trying to compare it
Myself to people and it's
Taking over my whole life
And I don't know what to do

I'm playing the victim
It's all in my system
But then when night comes
I dance with devil

I lost all of my friends
I tried to impress them
It didn't work out

I put in the effort
They made feel lesser
So I overstressed it
Because of the pressure

I try to remember
The days that are worse and
I'm playing the victim

I like to give myself attention
I think you need to learn a lesson
Maybe I don't like playing the victim
Victim Victim

I like to give myself attention
I think you need to learn a lesson
Maybe I don't like playing the victim
Victim Victim

I'm playing the victim
It's all in my system
But then when night comes
I dance with devil

I lost all of my friends
I tried to impress them
It didn't work out

I put in the effort
They made feel lesser
So I overstressed it
Because of the pressure

I try to remember
The days that are worse and
I'm playing the victim

Opfer

Habe so lange versucht,
herauszufinden, wer ich bin
Siebzehn und
ich sehe aus wie ein erwachsener Mann
Zerstöre alle Erinnerungen,
während ich es noch kann
Um alles loszulassen

Zerbrochene Flaschen auf dem Parkplatz
Wo er
die Jungfräulichkeit einer anderen gestohlen hat
Es war so verdammt kalt
Jetzt bin ich es so verdammt leid,
diese verdammte Rolle zu spielen

Ich spiele das Opfer
Es ist alles in meinem System
Aber wenn die Nacht kommt,
tanze ich mit dem Teufel

Ich habe alle meine Freunde verloren
Ich habe versucht, sie zu beeindrucken
Es hat nicht geklappt

Ich habe mich angestrengt
Sie gaben mir das Gefühl, weniger wert zu sein
Also habe ich es überstrapaziert
Wegen des Drucks

Ich versuche, mich zu erinnern
An die Tage, die schlimmer sind, und
ich spiele das Opfer

Meine Gefühle sind nicht gültig
Sie töten mich wie ein Wilder
Habe die Arbeit investiert
Habe mich angestrengt
Und sie schaffen es trotzdem

Meine Gewohnheiten zu ruinieren
Versuche, es für selbstverständlich zu halten
Aber niemand versteht es
(Niemand versteht es)

Ich versuche, mich zu vergleichen
Mich mit anderen Menschen und es
bestimmt mein ganzes Leben
Und ich weiß nicht, was ich tun soll

Ich spiele das Opfer
Es ist alles in meinem System
Aber wenn die Nacht kommt,
tanze ich mit dem Teufel

Ich habe alle meine Freunde verloren
Ich habe versucht, sie zu beeindrucken
Es hat nicht geklappt

Ich habe mich angestrengt
Sie gaben mir das Gefühl, weniger wert zu sein
Also habe ich es überstrapaziert
Wegen des Drucks

Ich versuche, mich zu erinnern
An die Tage, die schlimmer sind, und
ich spiele das Opfer

Ich gebe mir gerne selbst Aufmerksamkeit
Ich denke, du musst eine Lektion lernen
Vielleicht spiele ich nicht gerne das Opfer
Opfer, Opfer

Ich gebe mir gerne selbst Aufmerksamkeit
Ich denke, du musst eine Lektion lernen
Vielleicht spiele ich nicht gerne das Opfer
Opfer, Opfer

Ich spiele das Opfer
Es ist alles in meinem System
Aber wenn die Nacht kommt,
tanze ich mit dem Teufel

Ich habe alle meine Freunde verloren
Ich habe versucht, sie zu beeindrucken
Es hat nicht geklappt

Ich habe mich angestrengt
Sie gaben mir das Gefühl, weniger wert zu sein
Also habe ich es überstrapaziert
Wegen des Drucks

Ich versuche, mich zu erinnern
An die Tage, die schlimmer sind, und
ich spiele das Opfer