Lyrics and translation Payung Teduh feat. Ghita - Pudar

Pudar

Hu-u-jan tak juga da-tang
Tanah mengering, udara me-ma-nas
Kurindukan air langit itu
Kuingin berlarian di tubuhnya
Aku akan menyebarkan kesegaran

Tapi hujan tak juga datang
Tak kulihat apa pun
Hanya gerah, tak tertahan
Se-mu-a memudar

Kurindukan air langit itu
Kuingin berlarian di tubuhnya
Aku akan menyebarkan kesegaran

Tapi hujan tak juga datang
Tak kulihat apa pun
Hanya gerah, tak tertahan
Se-mu-a
Tapi hujan tak juga datang
Tak kulihat apa pun
Hanya gerah, tak tertahan
Se-mu-a memudar

Fading

La pluie ne vient toujours pas
La terre se dessèche, l'air devient chaud
Je désire l'eau du ciel
Je veux courir dans son corps
Je vais répandre la fraîcheur

Mais la pluie ne vient toujours pas
Je ne vois rien
Seulement la chaleur, insoutenable
Tout s'estompe

Je désire l'eau du ciel
Je veux courir dans son corps
Je vais répandre la fraîcheur

Mais la pluie ne vient toujours pas
Je ne vois rien
Seulement la chaleur, insoutenable
Tout
Mais la pluie ne vient toujours pas
Je ne vois rien
Seulement la chaleur, insoutenable
Tout s'estompe