Lyrics and translation Payung Teduh feat. Orkes Panawijen - Diam
Tebaran
merah
dilemparkan
matahari
Les
rayons
rouges
lancés
par
le
soleil
Dia
bercengkerama
di
ujung
langit
Il
se
blottit
au
bord
du
ciel
Bayangan
terpaku
di
tanah
Les
ombres
sont
figées
sur
le
sol
Jiwaku
tenggelam
di
dasar
rumput
Mon
âme
coule
au
fond
de
l'herbe
Aku
ingin
melihatmu
dalam
gelap
Je
veux
te
voir
dans
les
ténèbres
Yang
mulai
datang
Qui
commencent
à
arriver
Aku
ingin
menyelamimu
Je
veux
te
plonger
Dalam
risau
yang
sering
datang
Dans
l'inquiétude
qui
revient
souvent
Aku
ingin
diam
bersamamu
Je
veux
être
silencieux
avec
toi
Dalam
rangkulan
malam
Dans
l'étreinte
de
la
nuit
Tebaran
merah
dilemparkan
matahari
Les
rayons
rouges
lancés
par
le
soleil
Dia
bercengkerama
di
ujung
langit
Il
se
blottit
au
bord
du
ciel
Bayangan
terpaku
di
tanah
Les
ombres
sont
figées
sur
le
sol
Jiwaku
tenggelam
di
dasar
rumput
Mon
âme
coule
au
fond
de
l'herbe
Aku
ingin
melihatmu
dalam
gelap
Je
veux
te
voir
dans
les
ténèbres
Yang
mulai
datang
Qui
commencent
à
arriver
Aku
ingin
menyelamimu
Je
veux
te
plonger
Dalam
risau
yang
sering
datang
Dans
l'inquiétude
qui
revient
souvent
Aku
ingin
diam
bersamamu
Je
veux
être
silencieux
avec
toi
Dalam
rangkulan
Dans
l'étreinte
Aku
ingin
melihatmu
dalam
gelap
Je
veux
te
voir
dans
les
ténèbres
Yang
mulai
datang
Qui
commencent
à
arriver
Aku
ingin
menyelamimu
Je
veux
te
plonger
Dalam
risau
yang
sering
datang
Dans
l'inquiétude
qui
revient
souvent
Aku
ingin
diam
bersamamu
Je
veux
être
silencieux
avec
toi
Dalam
rangkulan
malam
Dans
l'étreinte
de
la
nuit
Malam
Nuit
Malam
Nuit
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.