Lyrics and translation Payung Teduh - Berdua Saja

Berdua Saja

Ada yang tak sempat tergambarkan oleh kata
Ketika kita berdua
Hanya aku yang bisa bertanya
Mungkinkah kau tahu jawabnya?

Malam jadi saksinya
Kita berdua di antara kata
Yang tak terucap
Berharap waktu membawa keberanian
Untuk datang membawa jawaban

Mungkinkah kita ada kesempatan
Ucapkan janji takkan berpisah selamanya?

Malam jadi saksinya
Kita berdua di antara kata
Yang tak terucap
Berharap waktu membawa keberanian
Untuk datang membawa jawaban

Mungkinkah kita ada kesempatan
Ucapkan janji
Takkan berpisah selamanya?

Ensemble, juste nous deux

Il y a des choses que les mots ne peuvent pas décrire
Quand nous sommes ensemble
Seul moi peut poser la question
Peux-tu peut-être trouver la réponse ?

La nuit en est le témoin
Nous deux, entre les mots
Qui ne sont pas prononcés
J'espère que le temps nous donnera le courage
Pour venir apporter une réponse

Pourrions-nous avoir la chance
De faire une promesse de ne jamais nous séparer ?

La nuit en est le témoin
Nous deux, entre les mots
Qui ne sont pas prononcés
J'espère que le temps nous donnera le courage
Pour venir apporter une réponse

Pourrions-nous avoir la chance
De faire une promesse
De ne jamais nous séparer ?