Lyrics and translation Payung Teduh - Mencarimu

Mencarimu

Matahari membakarku
Dan semua membisu
Uap debu melandaku
Dan bumi pun menangis

Aku terpaku di dasar tanah
Menunggu tangan berteman senyum

Hasrat dendam, angin dingin
Berbisik penuh sayu
Rintih lirih, rasa sakit
Bersatu dalam gelap

Hilangkan resah, menatap awan
Kalungkan bunga, menghirup malam

Kucari dirimu
Menyatu denganmu
Bersama membangun pagi

Kucari dirimu
Menyatu denganmu
Berselimut langit merah

Hilangkan resah, menatap awan
Kalungkan bunga, menghirup malam

Kucari dirimu
Menyatu denganmu
Bersama membangun pagi

Kucari dirimu
Menyatu denganmu
Berselimut langit merah

Kucari dirimu
Menyatu denganmu
Melangkah menembus kalbu

Kucari dirimu
Menyatu denganmu
Tak juga merangkul hidup

Ищу тебя

Солнце сжигает меня,
И все молчат.
Облако пыли окутывает меня,
И земля плачет.

Я застыл на дне,
Жду твоей руки с улыбкой друга.

Жажда мести, холодный ветер
Шепчут печально,
Тихий плач, боль,
Соединяются во тьме.

Уйми тревогу, взгляни на облака,
Надень венок из цветов, вдохни аромат ночи.

Я ищу тебя,
Чтобы слиться с тобой,
Вместе встретить рассвет.

Я ищу тебя,
Чтобы слиться с тобой,
Укрыться под красным небом.

Уйми тревогу, взгляни на облака,
Надень венок из цветов, вдохни аромат ночи.

Я ищу тебя,
Чтобы слиться с тобой,
Вместе встретить рассвет.

Я ищу тебя,
Чтобы слиться с тобой,
Укрыться под красным небом.

Я ищу тебя,
Чтобы слиться с тобой,
Сделать шаг и проникнуть в сердце.

Я ищу тебя,
Чтобы слиться с тобой,
И всё ещё не обнять жизнь.