Lyrics and translation Payy - Schon ok

Schon ok

(Jumpa, make it jump)

Schrei mich an (Schrei mich an), fuck mich ab (fuck mich ab)
Ich will nochmal fühl′n, was wir beide war'n (beide war′n)
Marlboro, Zehner-Pack
Was hast du aus mir gemacht in den letzten Jahr'n?

Trink den Jacky auf Eis, check nicht mehr, ob du schreibst
Sollte alles so sein, hey-yeah
Ich hoffe, dass es so bleibt, manchmal holt es mich ein
Dann schenk ich mir nochmal ein, hey-yeah

Schon komisch, wenn ich alte Bilder sehe
Was nicht da ist, hat uns damals schon gefehlt
Du musst nicht mehr fragen, wie's mir geht
Ist zu spät

Du hast uns gefickt, aber schon okay
Ich hab dir nie verzieh′n, doch jetzt tut es nicht mehr weh
Ich lass dich jetzt geh′n, yeah
Denn jetzt tut es nicht mehr weh, yeah

Verdammt, ich hab dich vermisst, aber schon okay
Rauch heut ein paar Kippen mehr, doch jetzt tut es nicht mehr weh
Ich lass dich jetzt geh'n, yeah
Denn jetzt tut es nicht mehr weh, yeah

Drei Uhr nachts, Autobahn
Manchmal kommt dieses Gefühl beim nach Hause fahr′n
Dass du und ich ein Fehler war'n
Dabei wollt ich dich vergessen, noch am selben Tag

Doch die Scheiße sitzt tief, ja
Häng am scheiß Nikotin, ja
Brauch ′ne scheiß Therapie, hey-yeah
Vielleicht bist du so, wenn du liebst, ja
Vielleicht hab ich das verdient, ja
Doch jetzt ist es passiert, hey-yeah

Du hast uns gefickt, aber schon okay
Ich hab dir nie verzieh'n, doch jetzt tut es nicht mehr weh
Ich lass dich jetzt geh′n, yeah
Denn jetzt tut es nicht mehr weh, yeah

Verdammt, ich hab dich vermisst, aber schon okay
Rauch heut ein paar Kippen mehr, doch jetzt tut es nicht mehr weh
Ich lass dich jetzt geh'n, yeah
Denn jetzt tut es nicht mehr weh, yeah

Schon komisch, wenn ich alte Bilder sehe
Was nicht da ist, hat uns damals schon gefehlt
Du musst nicht mehr fragen, wie's mir geht
Ist zu spät

Du hast uns gefickt, aber schon okay
Ich hab dir nie verzieh′n, doch jetzt tut es nicht mehr weh
Ich lass dich jetzt geh′n, yeah
Denn jetzt tut es nicht mehr weh, yeah

Verdammt, ich hab dich vermisst, aber schon okay
Rauch heut ein paar Kippen mehr, doch jetzt tut es nicht mehr weh
Ich lass dich jetzt geh'n, yeah
Denn jetzt tut es nicht mehr weh, yeah

Всё в порядке

(Jumpa, сделай так, чтобы подпрыгнуло)

Накричи на меня (Накричи на меня), брось меня (брось меня)
Я хочу снова почувствовать, кем мы были друг для друга (кем мы были)
Marlboro, пачка из десяти
Во что ты меня превратил за последние годы?

Пью виски со льдом, уже не проверяю, пишешь ли ты
Всё должно быть так, как есть, да-да
Надеюсь, так и останется, иногда это накрывает меня
Тогда я наливаю себе ещё, да-да

Странно, когда я смотрю старые фотографии
Того, чего не было, нам тогда уже не хватало
Тебе больше не нужно спрашивать, как у меня дела
Слишком поздно

Ты разрушил нас, но всё в порядке
Я никогда тебя не прощала, но теперь мне уже не больно
Я отпускаю тебя, да
Потому что теперь мне уже не больно, да

Чёрт, я скучала по тебе, но всё в порядке
Сегодня выкурю на пару сигарет больше, но теперь мне уже не больно
Я отпускаю тебя, да
Потому что теперь мне уже не больно, да

Три часа ночи, автобан
Иногда это чувство приходит, когда еду домой
Что ты и я были ошибкой
Хотя я хотела забыть тебя в тот же день

Но эта дрянь засела глубоко, да
Подсела на этот чёртов никотин, да
Нужна чёртова терапия, да-да
Может быть, ты такой, когда любишь, да
Может быть, я это заслужила, да
Но теперь это случилось, да-да

Ты разрушил нас, но всё в порядке
Я никогда тебя не прощала, но теперь мне уже не больно
Я отпускаю тебя, да
Потому что теперь мне уже не больно, да

Чёрт, я скучала по тебе, но всё в порядке
Сегодня выкурю на пару сигарет больше, но теперь мне уже не больно
Я отпускаю тебя, да
Потому что теперь мне уже не больно, да

Странно, когда я смотрю старые фотографии
Того, чего не было, нам тогда уже не хватало
Тебе больше не нужно спрашивать, как у меня дела
Слишком поздно

Ты разрушил нас, но всё в порядке
Я никогда тебя не прощала, но теперь мне уже не больно
Я отпускаю тебя, да
Потому что теперь мне уже не больно, да

Чёрт, я скучала по тебе, но всё в порядке
Сегодня выкурю на пару сигарет больше, но теперь мне уже не больно
Я отпускаю тебя, да
Потому что теперь мне уже не больно, да