Lyrics and translation Paola - Auta Mou Eipe O Theos

Bρηκα το θεό μια νύχτα τύφλα στο ποτό
Και με δάκρυα στα μάτια του′πα τό και το
Του'πα ότι με σκοτώνει που δεν μ′αγαπάς
Και πως τα αισθήματα μου τζάμπα τα σκορπάς
Άναψε ο θεός τσιγάρο άναψα και εγώ
Και πριν ξημερώσει λιώμα γίναμε και οι δυο
Και όταν είπα θα πεθάνω μου πε προς θεού
Την αγάπη που χεις χάσει θα την βρεις αλλού
Αυτά μου είπε ο Θεός, αυτά και εγώ σου λέω
γιατί το παίζεις μια ζωή τραβάτε με και ας κλαίω
Αυτά μου είπε ο Θεός, μπροστά μας θα τα βρούμε,
γιατί δεν κάνουμε μαζί και χώρια δε μπορούμε
Βρηκα το Θεό μια νύχτα που'χε ζαλιστεί
Και σε ένα καφάσι μπύρες είχε ξεχαστεί
Του'πα πως χωρίς εσένα δεν μπορώ να ζω
Και πως ότι και αν μου κάνεις σου το συγχωρώ
Άναψε ο θεός τσιγάρο άναψα και εγώ
Και πριν ξημερώσει λιώμα γίναμε και οι δυο
Και όταν είπα θα πεθάνω μου′ πε προς θεού
Την αγάπη που′ χεις χάσει θα την βρεις αλλού
Αυτά μου είπε ο Θεός, αυτά και εγώ σου λέω
γιατί το παίζεις μια ζωή τραβάτε με και ας κλαίω
Αυτά μου είπε ο Θεός, μπροστά μας θα τα βρούμε,
γιατί δεν κάνουμε μαζί και χώρια δε μπορούμε
Αυτά μου είπε ο Θεός, αυτά και εγώ σου λέω
γιατί το παίζεις μια ζωή τραβάτε με και ας κλαίω
Αυτά μου είπε ο Θεός, μπροστά μας θα τα βρούμε,
γιατί δεν κάνουμε μαζί και χώρια δε μπορούμε

Однажды ночью я нашел Бога пьяным
И со слезами на глазах я сказал это и
Я сказала ему, что меня убивает то, что ты меня не любишь.
И как ты бесплатно распространяешь мои чувства
Бог закурил сигарету, я тоже закурил сигарету
И перед рассветом мы оба были пьяны.
И когда я сказал, что умру, я сказал Богу
Любовь, которую вы потеряли, будет найдена в другом месте.
Это то, что сказал мне Бог, это то, что я говорю вам
почему ты играешь в это всю свою жизнь, притяни меня и дай мне поплакать
Это то, что сказал мне Бог, прежде чем мы найдем их,
почему бы нам не сделать это вместе, а порознь мы не можем
Я нашел Бога однажды ночью, когда у него кружилась голова
А в ящике из-под пива было забыто
Я сказала ему, что не могу жить без тебя.
И что бы ты ни сделал со мной, я прощаю тебя
Бог закурил сигарету, я тоже закурил сигарету
И перед рассветом мы оба были пьяны.
И когда я сказал, что умру, он сказал мне Богу
Любовь, которую вы потеряли, будет найдена в другом месте.
Это то, что сказал мне Бог, это то, что я говорю вам
почему ты играешь в это всю свою жизнь, притяни меня и дай мне поплакать
Это то, что сказал мне Бог, прежде чем мы найдем их,
почему бы нам не сделать это вместе, а порознь мы не можем
Это то, что сказал мне Бог, это то, что я говорю вам
почему ты играешь в это всю свою жизнь, притяни меня и дай мне поплакать
Это то, что сказал мне Бог, прежде чем мы найдем их,
почему бы нам не сделать это вместе, а порознь мы не можем