Sto Kentro Tis Kardias - Paola translation in Russian

Sto Kentro Tis Kardias

Πως έγινες εσύ
άγρια θάλασσα που στα βαθιά της έπεσα
και τώρα που έμεινα μισή
κάθομαι μόνη στα ρηχά να δω τι έχασα
πως έγινες εσύ
ένας απότομος γκρεμός που δεν φαινότανε
και με μεγάλη τελική
μέσα του πήρε την ζωή μου που καιγότανε
Μες το κέντρο της καρδιάς
πόσο ακόμα θα χτυπάς
πόσο ακόμα θα χτυπάς
πες μου, πες μου...
ξέρεις πόσο σ′αγαπώ
τρόπους για να σε μισώ
τρόπους για να σε μισώ
Βρες μου, βρες μου,
Βρες μου...
Πως έγινες εσύ
χαμένος δρόμος που ξυπόλητη περπάτησα
και τώρα που έμεινα μισή
δεν βρίσκω ίχνη να μου δείξουνε που πάτησα
πως έγινες εσύ
ένα φεγγάρι κατα κόκκινο που φλέγεται
ένα αντίο στην σιωπή
γεμάτο αγκάθια που πληγώνουν όταν λέγεται
Μες το κέντρο της καρδιάς
πόσο ακόμα θα χτυπάς
πόσο ακόμα θα χτυπάς
πες μου, πες μου...
ξέρεις πόσο σ'αγαπώ
τρόπους για να σε μισώ
τρόπους για να σε μισώ
Βρες μου, βρες μου,
Βρες μου...
Μες το κέντρο της καρδιάς
πόσο ακόμα θα χτυπάς
πόσο ακόμα θα χτυπάς
πες μου, πες μου...
ξέρεις πόσο σ′αγαπώ
τρόπους για να σε μισώ
τρόπους για να σε μισώ
Βρες μου, βρες μου,
Μες το κέντρο της καρδιάς
πόσο ακόμα θα χτυπάς
πόσο ακόμα θα χτυπάς
πες μου, πες μου...
ξέρεις πόσο σ'αγαπώ
τρόπους για να σε μισώ
τρόπους για να σε μισώ
Βρες μου, βρες μου,
Βρες μου...

В центре сердца

Как ты стал
бурным морем, в глубины которого я упала,
и теперь, когда я осталась лишь наполовину собой,
сижу одна на мелководье, смотрю, что потеряла.
Как ты стал
крутым обрывом, который не был виден,
и на огромной скорости
поглотил мою жизнь, которая горела?
В центре сердца,
как долго еще ты будешь биться,
как долго еще ты будешь биться,
скажи мне, скажи мне...
ты знаешь, как сильно я тебя люблю,
способы тебя возненавидеть,
способы тебя возненавидеть,
найди мне, найди мне,
найди мне...
Как ты стал
заброшенной дорогой, по которой я шла босиком,
и теперь, когда я осталась лишь наполовину собой,
не нахожу следов, чтобы показать, где ступала.
Как ты стал
кроваво-красной луной, которая пылает,
прощанием в тишине,
полным шипов, которые ранят, когда произносятся.
В центре сердца,
как долго еще ты будешь биться,
как долго еще ты будешь биться,
скажи мне, скажи мне...
ты знаешь, как сильно я тебя люблю,
способы тебя возненавидеть,
способы тебя возненавидеть,
найди мне, найди мне,
найди мне...
В центре сердца,
как долго еще ты будешь биться,
как долго еще ты будешь биться,
скажи мне, скажи мне...
ты знаешь, как сильно я тебя люблю,
способы тебя возненавидеть,
способы тебя возненавидеть,
найди мне, найди мне,
В центре сердца,
как долго еще ты будешь биться,
как долго еще ты будешь биться,
скажи мне, скажи мне...
ты знаешь, как сильно я тебя люблю,
способы тебя возненавидеть,
способы тебя возненавидеть,
найди мне, найди мне,
найди мне...