Lyrics and translation Paola - Ti Se Piani (Live)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ti Se Piani (Live)
Ti Se Piani (Live)
Τι
σε
πιάνει
και
με
ψάχνεις
και
τρελαίνεσαι;
Qu'est-ce
qui
te
prend
pour
me
chercher
et
devenir
fou
?
πως
τελειώσαμε
για
πάντα
δεν
το
δέχεσαι
tu
n'acceptes
pas
que
nous
en
ayons
fini
pour
toujours
Τι
σε
πιάνει
και
με
ψάχνεις
στα
τηλέφωνα;
Qu'est-ce
qui
te
prend
pour
me
chercher
au
téléphone
?
σβήσε
με
απ′
τη
ζωή
σου
σαν
να
πέθανα.
efface-moi
de
ta
vie
comme
si
j'étais
morte.
Με
κουράσανε
μαζί
σου
τα
πειράματα,
Je
suis
fatiguée
de
nos
expériences
ensemble,
κι
έχω
πάψει
να
πιστεύω
πια
σε
θαύματα,
et
j'ai
cessé
de
croire
aux
miracles,
λες
πως
άλλαξες,
το
πρόβλημά
μας
λύνεται,
tu
dis
que
tu
as
changé,
notre
problème
est
résolu,
μα
γεννιέται
έτσι
ο
άνθρωπος,
δε
γίνεται.
mais
c'est
ainsi
que
l'homme
est
né,
ce
n'est
pas
possible.
Τι
σε
πιάνει
και
με
ψάχνεις
και
τρελαίνεσαι;
Qu'est-ce
qui
te
prend
pour
me
chercher
et
devenir
fou
?
πως
τελειώσαμε
για
πάντα
δεν
το
δέχεσαι
tu
n'acceptes
pas
que
nous
en
ayons
fini
pour
toujours
Τι
σε
πιάνει
και
με
ψάχνεις
στα
τηλέφωνα;
Qu'est-ce
qui
te
prend
pour
me
chercher
au
téléphone
?
σβήσε
με
απ'
τη
ζωή
σου
σαν
να
πέθανα.
efface-moi
de
ta
vie
comme
si
j'étais
morte.
Τι
σε
πιάνει
και
με
ψάχνεις
και
τρελαίνεσαι;
Qu'est-ce
qui
te
prend
pour
me
chercher
et
devenir
fou
?
πως
τελειώσαμε
για
πάντα
δεν
το
δέχεσαι
tu
n'acceptes
pas
que
nous
en
ayons
fini
pour
toujours
Τι
σε
πιάνει
και
με
ψάχνεις
στα
τηλέφωνα;
Qu'est-ce
qui
te
prend
pour
me
chercher
au
téléphone
?
σβήσε
με
απ′
τη
ζωή
σου
σαν
να
πέθανα.
efface-moi
de
ta
vie
comme
si
j'étais
morte.
Τι
σε
πιάνει
και
με
ψάχνεις
και
τρελαίνεσαι;
Qu'est-ce
qui
te
prend
pour
me
chercher
et
devenir
fou
?
πως
τελειώσαμε
για
πάντα
δεν
το
δέχεσαι
tu
n'acceptes
pas
que
nous
en
ayons
fini
pour
toujours
Τι
σε
πιάνει
και
με
ψάχνεις
στα
τηλέφωνα;
Qu'est-ce
qui
te
prend
pour
me
chercher
au
téléphone
?
σβήσε
με
απ'
τη
ζωή
σου
σαν
να
πέθανα.
efface-moi
de
ta
vie
comme
si
j'étais
morte.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Filipou Ilias Nikiforos, Kiriakos Papadopoulos
Attention! Feel free to leave feedback.