Paola - Ti Se Piani - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Paola - Ti Se Piani




Η αγάπη ένα τρένο που το χάσαμε
Люблю поезд, мы его пропустили
και ένα αστείο που ποτέ μας δε γελάσαμε,
и шутка, над которой мы никогда не смеялись,
πήρα δύναμη και είπα να τελειώσουμε,
Я взял власть и сказал, что мы должны закончить,
από αυτή την καταδίκη να γλιτώσουμε.
от этого осуждения нужно быть избавленным.
Τι σε πιάνει και με ψάχνεις και τρελαίνεσαι;
Что заставляет тебя искать меня и сходить с ума;
πως τελειώσαμε για πάντα δεν το δέχεσαι
то, что мы расстались навсегда, ты не принимаешь
Τι σε πιάνει και με ψάχνεις στα τηλέφωνα;
Что заставляет тебя искать меня по телефонам;
σβήσε με απ′ τη ζωή σου σαν να πέθανα.
Вычеркни Меня из своей жизни, как будто я умер.
Με κουράσανε μαζί σου τα πειράματα,
Я устал от твоих экспериментов.,
κι έχω πάψει να πιστεύω πια σε θαύματα,
и я больше не верю в чудеса,
λες πως άλλαξες, το πρόβλημά μας λύνεται,
вы говорите, что изменились, наша проблема решена,
μα γεννιέται έτσι ο άνθρωπος, δε γίνεται.
но человек рожден таким, он не может быть таким.
Τι σε πιάνει και με ψάχνεις και τρελαίνεσαι;
Что заставляет тебя искать меня и сходить с ума;
πως τελειώσαμε για πάντα δεν το δέχεσαι
то, что мы расстались навсегда, ты не принимаешь
Τι σε πιάνει και με ψάχνεις στα τηλέφωνα;
Что заставляет тебя искать меня по телефонам;
σβήσε με απ' τη ζωή σου σαν να πέθανα.
Вычеркни Меня из своей жизни, как будто я умер.





Writer(s): Filipou Ilias Nikiforos, Kiriakos Papadopoulos


Attention! Feel free to leave feedback.