Paola - Tora Sernesai - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Paola - Tora Sernesai




Tora Sernesai
Tora Sernesai
Και ενώ περίμενα να "ρθείς
Et alors que j'attendais que tu viennes
να δώσεις εξηγήσεις
pour donner des explications
Με το νέο σου έρωτα εμφανίζεσαι
Tu apparais avec ton nouvel amour
και θες να δείξεις πιο τρελή και από τους τρελούς
et tu veux montrer à quel point tu es plus folle que les fous
να γίνομαι δεν έχεις δει μα
Tu n'as pas vu que je deviens
Ξέρεις δεν μ αρέσει να συγκρίνομαι σε σώνει θαύμα
Tu sais que je n'aime pas être comparée à un miracle
Σήκω φύγε από μπροστά μου
Lève-toi, pars d'ici
έπαιξες με την καρδιά μου
Tu as joué avec mon cœur
Δεν το σέβεσαι, δεν σέβεσαι, δεν σέβεσαι
Tu ne le respectes pas, tu ne le respectes pas, tu ne le respectes pas
Σήκω φύγε απέναντί μου
Lève-toi, pars de devant moi
ήταν κάποτε η ζωή μου
C'était autrefois ma vie
Σαν δεν ντρέπεσαι, δεν ντρέπεσαι
Tu n'as pas honte, tu n'as pas honte
δεν ντρέπεσαι...
Tu n'as pas honte...
τώρα σέρνεσαι.
Maintenant tu te traînes.
Πιό τρελή και απ τους τρελούς να γίνομαι
Plus folle que les fous, je deviens
δεν με έχεις μα.
Tu ne m'as pas.
Ξέρεις δεν μ αρέσει να συγκρίνομαι σε
Tu sais que je n'aime pas être comparée à
σώνει θαύμα
un miracle





Writer(s): Pantelis Pantelidis


Attention! Feel free to leave feedback.