PDK feat. Top Cheri, King Elegant & Athawise - Saka - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation PDK feat. Top Cheri, King Elegant & Athawise - Saka




Saka
Saka
Kamtonyo]
Kamtonyo]
PDK, Black boxx, ninga neh, nawa neh
PDK, Black boxx, mon cœur bat, mon nom est
Aayee aaye
Aayee aaye
Aaye ninga nee aaye, (tala neh)
Aaye mon cœur bat aaye, (regarde là)
Aaye aayee, ila tu dane aaye, (nawa neh)
Aaye aayee, tu es comme ça, (mon nom est là)
Aaye aaaye, aye ninga nee aaye, (ninga neh)
Aaye aaaye, mon cœur bat aaye, (mon cœur bat)
Aaye aaaye, ila tu dane aayee. (oh)
Aaye aaaye, tu es comme ça. (oh)
Saka nee, (saka neh)
Saka nee, (saka)
Saka nee (saka)
Saka nee (saka)
Saka wiitulamo
Saka wiitulamo
Saka nee (saka neh)
Saka nee (saka)
Saka nee, (saka neh)
Saka nee, (saka)
Saka nee (saka)
Saka nee (saka)
Saka wiitulamo
Saka wiitulamo
Saka nee (saka neh)
Saka nee (saka)
Ngaye onda hala wundaanisilenge
Tu es là, je veux te tenir dans mes bras
Mondambo nge to bumunange
S'il te plaît, ne me laisse pas tomber
Ngaye onda hala wuulukilenge
Tu es là, je veux t'embrasser
Mondabo mono kamuna mwene
S'il te plaît, dis-moi que tu es
Eee eee mondambo mono kamuna mwene
Eee eee s'il te plaît, dis-moi que tu es
Eee eee mondambo mono kamuna mwene
Eee eee s'il te plaît, dis-moi que tu es
Mirror, mirror on the wall
Miroir, miroir sur le mur
Olye eshi okudansa it's me they call
Qui danse comme moi, c'est moi qu'ils appellent
Top Cheri what what, iyaa I'm the baddest
Top Cheri what what, oui je suis la plus méchante
Top Cheri what what iyaa I'm the realest
Top Cheri what what oui je suis la plus vraie
They be calling my name till the morning yeah
Ils appellent mon nom jusqu'au matin, oui
For the hangover
Pour la gueule de bois
Aayee aaye
Aayee aaye
Aaye ninga nee aaye, (tala neh)
Aaye mon cœur bat aaye, (regarde là)
Aaye aayee, ila tu dane aaye, (nawa neh)
Aaye aayee, tu es comme ça, (mon nom est là)
Aaye aaaye, aye ninga nee aaye, (ninga neh)
Aaye aaaye, mon cœur bat aaye, (mon cœur bat)
Aaye aaaye, ila tu dane aayee. (oh)
Aaye aaaye, tu es comme ça. (oh)
Saka nee, (saka neh)
Saka nee, (saka)
Saka nee (saka)
Saka nee (saka)
Saka wiitulamo
Saka wiitulamo
Saka nee (saka neh)
Saka nee (saka)
Saka nee, (saka neh)
Saka nee, (saka)
Saka nee (saka)
Saka nee (saka)
Saka wiitulamo
Saka wiitulamo
Saka nee (saka neh)
Saka nee (saka)
Saka nee
Saka nee
A teka nee
A teka nee
Ngeenge owa loloka popya nee
Si tu es libre, parle maintenant
Enota nee? landa nee
Viens-tu ici ? Atteins-moi
Aahawe tala wedapo nee
Tiens, regarde là-bas
Ee, ndee ose venya atu sakele penya
Oui, nous sommes tous fous ici
Nuunona mondabo tavatetena
Ils ne sont pas contents
Shaa tusaka twuuka shan'nimanima
Nous voulons être heureux jusqu'à la fin
Tala nee, (aayeah)
Regarde là, (aayeah)
Ninga nee
Mon cœur bat
Ndi ninge? Ndi ninge!
Est-ce que je suis ? Je suis !
Teelela nee ndi nwemo momkonyo nee
Fais attention, je suis juste ici
Omondabo (mondambo)omoo mo ngaho, (omo ngao)
S'il te plaît, (s'il te plaît) dis-moi que tu es là, (dis-moi que tu es là)
Mu na ekadona, lyatya eefigure nee, oh
Tu as un corps incroyable, oh
Tala nee konima eshi ta ku bounce, (ta ku bounce)
Regarde comme tu rebondis, (rebondis)
Onda tokola nena nee oku di dansa, (ku di dansa)
J'ai décidé de danser avec toi, (danser avec toi)
Ninga nee
Mon cœur bat
O ninga nee, ninga nee
Mon cœur bat, mon cœur bat
Ninga nee satu ningi, ninga nee
Mon cœur bat, mon cœur bat, mon cœur bat
Ninga nee
Mon cœur bat
Aayee aaye
Aayee aaye
Aaye ninga nee aaye, (tala neh)
Aaye mon cœur bat aaye, (regarde là)
Aaye aayee, ila tu dane aaye, (nawa neh)
Aaye aayee, tu es comme ça, (mon nom est là)
Aaye aaaye, aye ninga nee aaye, (ninga neh)
Aaye aaaye, mon cœur bat aaye, (mon cœur bat)
Aaye aaaye, ila tu dane aayee. (oh)
Aaye aaaye, tu es comme ça. (oh)
Saka nee, (saka neh)
Saka nee, (saka)
Saka nee (saka)
Saka nee (saka)
Saka wiitulamo
Saka wiitulamo
Saka nee (saka neh)
Saka nee (saka)
Saka nee, (saka neh)
Saka nee, (saka)
Saka nee (saka)
Saka nee (saka)
Saka wiitulamo
Saka wiitulamo
Saka nee (saka neh)
Saka nee (saka)
You got bars you a killer (ayeh)
Tu as des rimes, tu es un tueur (ayeh)
You my queen call you sia (ayeh)
Tu es ma reine, je t'appelle Sia (ayeh)
Para llevarte bien lejos esta noche loco por subirte la salla (ayeh)
Pour t'emmener très loin ce soir, j'ai envie de te faire monter la température (ayeh)
King Pin you the dealer (ayeh)
King Pin, tu es le dealer (ayeh)
Girl ain't nobody realer(ayeh)
Fille, personne n'est plus réel (ayeh)
Yo estoy loco esta noche llevar lo defecto y partirte la talla (ayeh)
Je suis fou ce soir, je vais prendre les choses en main et te faire exploser (ayeh)
{PATRICK}
{PATRICK}
Iniihala mo fina ame
J'ai besoin d'une place pour moi
Onda hala oku chindja ame
J'ai besoin de te conquérir
I drink champagne with kings and
Je bois du champagne avec les rois et
The queens, politicians praise my name
Les reines, les politiciens chantent mon nom
If you feel it
Si tu le sens
Ileni mu danse naame
Danse avec moi
Mr. P yee
Monsieur P, oui
Ileni mu sake naame
Fais la fête avec moi
Saka nee, (saka neh)
Saka nee, (saka)
Saka nee (saka)
Saka nee (saka)
Saka wiitulamo
Saka wiitulamo
Saka nee (saka neh)
Saka nee (saka)
Saka nee, (saka neh)
Saka nee, (saka)
Saka nee (saka)
Saka nee (saka)
Saka wiitulamo
Saka wiitulamo
Saka nee (saka neh)
Saka nee (saka)
(Endulu on the beat baby)
(Endulu on the beat baby)





Writer(s): Athawise

PDK feat. Top Cheri, King Elegant & Athawise - Grateful
Album
Grateful
date of release
13-05-2019



Attention! Feel free to leave feedback.