Pe. Zezinho, SCJ - A Estrada - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Pe. Zezinho, SCJ - A Estrada




A Estrada
La route
A estrada é longa,
La route est longue,
Cheia de tropeços
Pleine de faux pas
Toda sinuosa
Tout sinueuse
Plena de mistérios
Pleine de mystères
Somos viajantes
Nous sommes des voyageurs
Sem saber pra onde
Sans savoir aller
Nem se chegaremos
Ni si nous arriverons
Temos esperança!
Nous avons de l'espoir !
O caminho lembra
Le chemin se souvient
Quem passou por ele
De ceux qui l'ont parcouru
Gente como a gente
Des gens comme nous
Que foi pro céu
Qui sont déjà allés au ciel
Eles chegaram
Ils sont déjà arrivés
no infinito
Là-haut dans l'infini
Podem ajudar-nos
Ils peuvent nous aider
Junto do Senhor
Avec le Seigneur
Quem não anda junto
Celui qui ne marche pas ensemble
Aí, não anda certo
Eh bien, il ne marche pas correctement
Pois não vale a pena
Parce que ça ne vaut pas la peine
Caminhar sem Deus
De marcher sans Dieu






Attention! Feel free to leave feedback.