Lyrics and translation Pe. Zezinho, SCJ - A Verdade É Bem Maior

A Verdade É Bem Maior

Me disseram que há mais gente crendo menos
Que a ciência não precisa da religião
Não discuto qual das duas é melhor
O que eu sei é que a verdade é bem maior

O que eu sei é que além do horizonte existe uma luz
Que brilha sempre, sempre, aleluia, amém
O que eu sei é que quando escurece aqui dentro de mim
Para além do horizonte existe uma luz que não tem fim

Me disseram que a verdade é relativa
E que a fé também não precisa da religião
Não discuto com meu interlocutor
O que eu sei é que a verdade é bem maior

Me disseram que Jesus já é passado
Que cedeu seu lugar para um outro pregador
Não discuto sobre um novo libertador
O que eu sei é que a verdade é bem maior

La Vérité est Bien Plus Grande

On m'a dit qu'il y a de plus en plus de gens qui croient moins
Que la science n'a pas besoin de la religion
Je ne discute pas de laquelle est la meilleure
Ce que je sais, c'est que la vérité est bien plus grande

Ce que je sais, c'est qu'au-delà de l'horizon, il y a une lumière
Qui brille toujours, toujours, alléluia, amen
Ce que je sais, c'est que quand l'obscurité s'installe en moi
Au-delà de l'horizon, il y a une lumière qui n'a pas de fin

On m'a dit que la vérité est relative
Et que la foi n'a pas besoin de la religion non plus
Je ne discute pas avec mon interlocuteur
Ce que je sais, c'est que la vérité est bien plus grande

On m'a dit que Jésus est du passé
Qu'il a cédé sa place à un autre prédicateur
Je ne discute pas d'un nouveau libérateur
Ce que je sais, c'est que la vérité est bien plus grande