Eu Não Sou Digno - Pe. Zezinho, SCJ translation in German

Eu Não Sou Digno

Eu não sou digno, ó meu Senhor
Eu não sou digno, de que Tu entres
Ó meu Senhor na minha casa
Porque és tão Santo e eu pecador
Eu nem me atrevo a te pedir este favor

Eu não sou digna, ó meu Senhor
Eu não sou digna, de que Tu entres
Ó meu Senhor, na minha casa
Meu coração é tão pecador
Que eu nem me atrevo a te pedir este favor

Mas se disseres uma palavra
A minha casa se transformará
Uma palavra é suficiente
Suavemente ela nos salvará

Mas se disseres uma palavra
A minha casa se transformará
Uma palavra é suficiente
Suavemente ela nos salvará

Eu não sou digno, ó meu Senhor
Eu não sou digno, de que Tu entres
Ó meu Senhor na minha casa
Porque és tão Santo e eu pecador
Eu nem me atrevo a te pedir este favor

Eu não sou digna, ó meu Senhor
Eu não sou digna, de que Tu entres
Ó meu Senhor, na minha casa
Meu coração é tão pecador
Que eu nem me atrevo a te pedir este favor

Mas se disseres uma palavra
A minha casa se transformará
Uma palavra é suficiente
Suavemente ela nos salvará

Mas se disseres uma palavra
A minha casa se transformará
Uma palavra é suficiente
Suavemente ela nos salvará
Suavemente ela nos salvará
Suavemente ela nos salvará

Ich bin nicht würdig

Ich bin nicht würdig, o mein Herr,
Ich bin nicht würdig, dass Du eintrittst,
o mein Herr, in mein Haus.
Denn Du bist so heilig und ich ein Sünder,
Ich wage nicht einmal, Dich um diese Gunst zu bitten.

Ich bin nicht würdig, o mein Herr,
Ich bin nicht würdig, dass Du eintrittst,
o mein Herr, in mein Haus.
Mein Herz ist so sündig,
Dass ich nicht einmal wage, Dich um diese Gunst zu bitten.

Aber wenn Du nur ein Wort sprichst,
Wird mein Haus sich verwandeln.
Ein Wort genügt,
Sanft wird es uns retten.

Aber wenn Du nur ein Wort sprichst,
Wird mein Haus sich verwandeln.
Ein Wort genügt,
Sanft wird es uns retten.

Ich bin nicht würdig, o mein Herr,
Ich bin nicht würdig, dass Du eintrittst,
o mein Herr, in mein Haus.
Denn Du bist so heilig und ich ein Sünder,
Ich wage nicht einmal, Dich um diese Gunst zu bitten.

Ich bin nicht würdig, o mein Herr,
Ich bin nicht würdig, dass Du eintrittst,
o mein Herr, in mein Haus.
Mein Herz ist so sündig,
Dass ich nicht einmal wage, Dich um diese Gunst zu bitten.

Aber wenn Du nur ein Wort sprichst,
Wird mein Haus sich verwandeln.
Ein Wort genügt,
Sanft wird es uns retten.

Aber wenn Du nur ein Wort sprichst,
Wird mein Haus sich verwandeln.
Ein Wort genügt,
Sanft wird es uns retten.
Sanft wird es uns retten.
Sanft wird es uns retten.