Pe. Zezinho, SCJ - Luz Que Me Vem do Céu - translation of the lyrics into French
Pe. Zezinho, SCJ Luz Que Me Vem do Céu

Pe. Zezinho, SCJ - Luz Que Me Vem do Céu

Lyrics and translation Pe. Zezinho, SCJ - Luz Que Me Vem do Céu




Luz Que Me Vem do Céu
Lumière qui vient du ciel
Luz que me vem do céu
Lumière qui vient du ciel
Fé que me motivou
Foi qui m'a motivé
Verbo que me esclareceu
Verbe qui m'a éclairé
Sou resultado de um amor maior
Je suis le résultat d'un amour plus grand
Luz que me faz pensar
Lumière qui me fait penser
Fé que me faz lutar
Foi qui me fait lutter
Não descansarei
Je ne me reposerai pas
Enquanto eu viver
Tant que je vivrai
De sonhar um mundo mais irmão
De rêver d'un monde plus fraternel
E pode ser que seja utopia
Et peut-être que ce sera une utopie
Mas mesmo assim prosseguirei
Mais quand même, je continuerai
Esclarece-me Senhor
Éclaire-moi Seigneur
Ilumina o meu querer
Illumine mon désir
Faz de mim um coração pensador
Fais de moi un cœur pensant
Quero pensar em Ti
Je veux penser à Toi
Repousar em Ti
Me reposer en Toi
E querer saber mais
Et vouloir en savoir plus
Do teu amor
Sur ton amour
E mais, e mais
Et plus, et plus
Da tua imensa paz
De ta paix immense
Luz que me vem do céu
Lumière qui vient du ciel
Fé que me motivou
Foi qui m'a motivé
Verbo que me esclareceu
Verbe qui m'a éclairé
Sou resultado de um amor maior
Je suis le résultat d'un amour plus grand
Luz que me faz pensar
Lumière qui me fait penser
Fé que me faz lutar
Foi qui me fait lutter
Não descansarei
Je ne me reposerai pas
Enquanto eu viver
Tant que je vivrai
De sonhar um mundo mais irmão
De rêver d'un monde plus fraternel
E pode ser que seja utopia
Et peut-être que ce sera une utopie
Mas mesmo assim prosseguirei
Mais quand même, je continuerai
Esclarece-me Senhor
Éclaire-moi Seigneur
Ilumina o meu querer
Illumine mon désir
Faz de mim um coração pensador
Fais de moi un cœur pensant
Quero pensar em Ti
Je veux penser à Toi
Repousar em Ti
Me reposer en Toi
E querer saber mais
Et vouloir en savoir plus
Do teu amor
Sur ton amour
E mais, e mais
Et plus, et plus
Da tua imensa paz
De ta paix immense




Writer(s): Pe. Zezinho, Scj
Pe. Zezinho, SCJ - Luz Que Me Vem do Céu
Album
Luz Que Me Vem do Céu
date of release
06-10-2017

1 Luz Que Me Vem do Céu
2 Coração Pensador
3 Pão dos Pais e Pão dos Filhos
4 Não Estou Só
5 Contemplar-Te nos Que Sofrem
6 Cidadão da Galiléia
7 Oferendas Consagradas
8 Paulatinamente
9 Samaritanos
Attention! Feel free to leave feedback.