Lyrics and translation Pe. Zezinho, SCJ - Mataram Mais um Irmão
Por
causa
da
Tua
palavra
За
Твое
слово,
милая,
Por
causa
da
libertação
За
освобожденье
от
гнета,
Por
causa
de
um
pouco
de
terra
За
клочок
земли,
за
надежду,
Por
uma
fatia
de
pão
За
кусок
хлеба,
за
мечту,
Mataram
mais
um
irmão
Убили
еще
одного
брата.
Mais
Ele
ressuscitará
Но
он
воскреснет,
верь
мне,
O
povo
não
esquecerá
(bis)
Народ
не
забудет
его
(бис)
Por
causa
do
Teu
Evangelho
За
Твое
Евангелие,
дорогая,
Por
causa
da
nossa
nação
За
нашу
нацию,
за
наш
дом,
Por
causa
da
esperança
За
надежду,
что
теплится
в
сердцах,
Por
causa
da
religião
За
веру,
что
ведет
нас
сквозь
тьму,
Mataram
mais
um
irmão
Убили
еще
одного
брата.
Mais
Ele
ressuscitará
Но
он
воскреснет,
я
знаю,
O
povo
não
esquecerá
(bis)
Народ
не
забудет
его
(бис)
Por
causa
de
um
mundo
mais
justo
За
праведный
мир,
за
светлое
будущее,
Por
causa
de
tanta
opressão
За
то,
что
восстал
против
угнетения,
Por
causa
de
coisas
que
disse
За
слова
правды,
что
он
произнес,
Por
ter
defendido
os
irmãos
За
то,
что
защищал
своих
братьев,
Mataram
mais
um
irmão
Убили
еще
одного
брата.
Mais
Ele
ressuscitará
Но
он
воскреснет,
помни,
O
povo
não
esquecerá
(bis)
Народ
не
забудет
его
(бис)
Rate the translation
1
Utopia
2 O Filho do Carpinteiro
3 A Verdade É Bem Maior
4 Mataram Mais um Irmão
5 Menores Abandonados
6 Amar Como Jesus Amou
7 Casinhas de Periferia
8 Pai Nosso dos Trabalhadores
9 Ouro, Incenso e Mirra
10 Uma Canção Talvez
11 Cantiga de Paz na Terra
12 Mãe do Céu Morena
13 Eu Tenho Alguém por Mim
14 Pais Paraplégicos
15 O Canto de Maria do Povo
16 Em Prol da Vida
17 Quando o Povo Sonha
2 O Filho do Carpinteiro
3 A Verdade É Bem Maior
4 Mataram Mais um Irmão
5 Menores Abandonados
6 Amar Como Jesus Amou
7 Casinhas de Periferia
8 Pai Nosso dos Trabalhadores
9 Ouro, Incenso e Mirra
10 Uma Canção Talvez
11 Cantiga de Paz na Terra
12 Mãe do Céu Morena
13 Eu Tenho Alguém por Mim
14 Pais Paraplégicos
15 O Canto de Maria do Povo
16 Em Prol da Vida
17 Quando o Povo Sonha
Attention! Feel free to leave feedback.