Pe. Zezinho, SCJ - Nas Asas do Vento Que Vem - translation of the lyrics into French
Pe. Zezinho, SCJ Nas Asas do Vento Que Vem

Pe. Zezinho, SCJ - Nas Asas do Vento Que Vem

Lyrics and translation Pe. Zezinho, SCJ - Nas Asas do Vento Que Vem




Nas Asas do Vento Que Vem
Sur les ailes du vent qui vient
Nas asas do vento que vem
Sur les ailes du vent qui vient
No dorso da nuvem que vai
Sur le dos du nuage qui s'en va
Eu vou flutuando no espaço infinito
Je flotte dans l'espace infini
Pensando em meu Deus e meu pai
Pensant à mon Dieu et à mon père
Pensando em meu Deus e meu pai
Pensant à mon Dieu et à mon père
Além da montanha que eu vi
Au-delà de la montagne que j'ai vue
Além do planalto do amor
Au-delà du plateau de l'amour
Eu vou respirar a pureza do espaço
Je respirerai la pureté de l'espace
Pensando em meu Deus e senhor
Pensant à mon Dieu et à mon Seigneur
Pensando em meu Deus e senhor
Pensant à mon Dieu et à mon Seigneur
Degrau por degrau vou subir
Marche après marche, je vais monter
A escada que leva ao amor
L'escalier qui mène à l'amour
E vou caminhar o caminho da vida
Et je vais marcher sur le chemin de la vie
Pensando em meu Deus e senhor
Pensant à mon Dieu et à mon Seigneur
Pensando em meu Deus e senhor
Pensant à mon Dieu et à mon Seigneur
Silêncio se fez o meu ser
Le silence s'est fait en moi
Ninando a esperança da paz
Berçant l'espoir de la paix
Eu vou caminhando nas asas do vento
Je marche sur les ailes du vent
Só Deus é que me satisfaz
Seul Dieu me satisfait
Só Deus é que me satisfaz
Seul Dieu me satisfait




Writer(s): Pe. Zezinho, Scj
Pe. Zezinho, SCJ - A Canção e a Mensagem, Vol. 4: Quietude e Paz
Album
A Canção e a Mensagem, Vol. 4: Quietude e Paz
date of release
19-01-1996

1 Dizem Que É Saudade
2 Eu Canto Amor
3 Nas Asas do Vento Que Vem
4 Nos Rios da Babilônia
5 Se o Mundo Soubesse Senhor
6 Eu Sei Porque
7 Sem Meu Deus Não Sei Viver
8 O Deus em Quem Espero
9 Mistério
10 Quietude
11 O Silêncio Está Cantando
12 Distração
13 Em Sintonia
14 Eu Procurei
Attention! Feel free to leave feedback.