Lyrics and translation Pe. Zezinho, SCJ - Não Deixes Que Eu Me Canse

Não Deixes Que Eu Me Canse

]Não deixe que eu me canse meu Senhor
Ao ver o que este mundo se tornou

Decepção violência e rancor
Egoísmo de quem tem demais
E a revolta de quem nada tem
Muita gente inverteu seu valor
Ao que é guerra se chama de paz
E a maldade se chama de bem

Religião quanta vez aliena
Solidão não inspira mais pena
Quem não vê continua sem ver
Quem tem mais não reparte o que tem
Tudo está como bem lhes convém
Quem não tem continua sem ter

Ocidente e Oriente combatem
E na luta os mais fracos abatem
Quem subiu não aceita descer
Quem ficou quer subir de estatura
Nem que seja a poder de loucura
Quem não é continua sem ser

Há quem diga que a realidade
Sempre foi guerra, ódio e maldade
E que o mundo jamais vai mudar
E eu que creio na tua verdade
Te suplico com toda a humilda

Не дай мне устать

]Не дай мне устать, Господи мой,
Видя, чем стал этот мир.

Разочарование, жестокость и злоба,
Эгоизм тех, у кого слишком много,
И гнев тех, у кого нет ничего.
Многие люди извратили свои ценности,
То, что война, называют миром,
А зло называют добром.

Религия, как часто она отчуждает,
Одиночество больше не вызывает сострадания,
Кто не видит, продолжает не видеть,
Кто имеет больше, не делится тем, что имеет,
Всё так, как им удобно,
У кого нет, продолжает не иметь.

Запад и Восток сражаются,
И в борьбе самые слабые погибают,
Кто поднялся, не согласен спускаться,
Кто остался, хочет подняться выше,
Даже если это будет ценой безумия,
Кто не является кем-то, продолжает им не быть.

Есть те, кто говорит, что реальность
Всегда была войной, ненавистью и злобой,
И что мир никогда не изменится.
А я, верящий в твою истину,
Молю тебя со всем смирением...