Lyrics and translation Pe. Zezinho, SCJ - Oração Pela Família

Que nenhuma família comece em qualquer de repente
Que nenhuma família termine por falta de amor
Que o casal seja um para o outro de corpo e de mente
E que nada no mundo separe um casal sonhador

Que nenhuma família se abrigue debaixo da ponte
Que ninguém interfira no lar e na vida dos dois
Que ninguém os obrigue a viver sem nenhum horizonte
Que eles vivam do ontem, do hoje em função de um depois

Que a família comece e termine sabendo onde vai
E que o homem carregue nos ombros a graça de um pai
Que a mulher seja um céu de ternura, aconchego e calor
E que os filhos conheçam a força que brota do amor

Abençoa, Senhor, as famílias. Amém
Abençoa, Senhor, a minha também

Abençoa, Senhor, as famílias. Amém
Abençoa, Senhor, a minha também

Que marido e mulher tenham força de amar sem medida
Que ninguém vá dormir sem pedir ou sem dar seu perdão
Que as crianças aprendam no colo, o sentido da vida
Que a família celebre a partilha do abraço e do pão

Que marido e mulher não se traiam, nem traiam seus filhos
Que o ciúme não mate a certeza do amor entre os dois
Que no seu firmamento a estrela que tem maior brilho
Seja a firme esperança de um céu aqui mesmo e depois

Que a família comece e termine sabendo onde vai
E que o homem carregue nos ombros a graça de um pai
Que a mulher seja um céu de ternura, aconchego e calor
E que os filhos conheçam a força que brota do amor

Abençoa, Senhor, as famílias. Amém
Abençoa, Senhor, a minha também

Abençoa, Senhor, as famílias. Amém
Abençoa, Senhor, a minha também

Что ни семья начните в любой внезапно
Что ни одна семья, выйдите из-за отсутствия любви
То, что пара будет друг для друга, тела и разума
И что ничто в мире не разлучит пару мечтатель

Что ни одна семья, спрячьтесь под мостом
Никто не мешала в доме и в жизни-два
Что никто не обязывает жить без горизонта
Что они там живут, вчера, сегодня в функцию, после

Что семья-начинайте и заканчивайте зная, где будет
И что человек, загрузите плечи благодать отца
Жена будет небо, нежность, уют и тепло
И что дети ощущали силу, что течет из любви

Благослови, Господи, семьи. Аминь
Благослови, Господи, мое тоже

Благослови, Господи, семьи. Аминь
Благослови, Господи, мое тоже

Что муж и жена вступили в силу любить без меры
Никто не ложитесь спать без запроса или не дать свое прощение
Дети учились в коленях, смысл жизни
Что семья отмечайте обмена объятия и хлеба

Что муж и жена не предавали, не предавали своих детей
Что ревность не убивайте уверены, что любовь между двумя
Что в его пространство звездой, которая имеет повышенную яркость
Будьте твердо надеюсь на небо, здесь же и после

Что семья-начинайте и заканчивайте зная, где будет
И что человек, загрузите плечи благодать отца
Жена будет небо, нежность, уют и тепло
И что дети ощущали силу, что течет из любви

Благослови, Господи, семьи. Аминь
Благослови, Господи, мое тоже

Благослови, Господи, семьи. Аминь
Благослови, Господи, мое тоже