Pe. Zezinho, SCJ - Sem Meu Deus Não Sei Viver - translation of the lyrics into German




Sem Meu Deus Não Sei Viver
Ohne meinen Gott kann ich nicht leben
Como a chuva que cai de novo
Wie der Regen, der wieder fällt
Depois que tudo secou
Nachdem alles vertrocknet war
Como a flor que eu vi se abrindo
Wie die Blume, die ich sich öffnen sah
Depois que alguém a regou
Nachdem jemand sie gegossen hat
Assim foi o meu amor
So war meine Liebe
Depois que minha alma te encontrou
Nachdem meine Seele Dich fand
E não vou deixar meu Deus
Und ich werde meinen Gott nicht verlassen
E não vou mais repousar
Und ich werde nicht mehr ruhen
E não vou mais me enganar
Und ich werde mich nicht mehr täuschen
Sem meu Deus não sei viver
Ohne meinen Gott kann ich nicht leben
Como a terra que não gerava e o milagre transformou
Wie die Erde, die nichts hervorbrachte, und das Wunder sie verwandelte
Encontrei a mão de Deus que do chão me elevantou
Ich fand die Hand Gottes, die mich vom Boden erhob
Assim foi o meu amor depois que meu Deus me cativou
So war meine Liebe, nachdem mein Gott mich für sich gewonnen hat
E não vou deixar meu Deus
Und ich werde meinen Gott nicht verlassen
E não vou mais repousar
Und ich werde nicht mehr ruhen
E não vou mais me enganar
Und ich werde mich nicht mehr täuschen
Sem meu Deus não sei viver
Ohne meinen Gott kann ich nicht leben





Writer(s): Pe. Zezinho, Scj


Attention! Feel free to leave feedback.