Lyrics and French translation PeBe - KOMPAS

KOMPAS

Jestem głupim małolatem co tworzy tylko muzykę
Nie ukończyłem szkoły a mam kontrakt na swą ksywę
Typy na mnie jebali, teraz chcą pomagać w klipie
Więc powiedz jak mam żyć kiedy na świecie są żmije

Przemierzam cały świat jakbym jechał na rolkach
Otwarta droga i nie zetrą mi się koła
Ty proszę daj mi czas żeby dokończyć mój obraz
Czuję, że dobrze jadę tak mi pokazuję kompas

Przemierzam cały świat jakbym jechał na rolkach
Otwarta droga i nie zetrą mi się koła
Ty proszę daj mi czas żeby dokończyć mój obraz
Czuję, że dobrze jadę tak mi pokazuję kompas

Piszę od rana do rana, od rana kręce te wersy
Kręcą się wokół kolana, chcą mi blokować me ścieżki
Czekaj przypomnę wam zaraz kto mnie z was blokował pierwszy
Teraz nie witam się pierwszy, mała nie podam ci ręki
Ale to was boli bardzo! Ale przepraszam bardzo
Kto był tu pierwszy, kto czekał aż w końcu zdrapie gardło
Fatalny pomysł! Weź się zastanów sam ziom
Teraz co mogę powiedzieć to wypierdalaj szmato
Stoję z wyciągniętym fakiem, kroję kurwy na plasterki
Obok mnie jest ziomal, który mi gotuje dźwięki
Nigdy mnie nie pokonasz, nie zdobędziesz takiej pengi
Na szyi lodołamacz, leczy smutki waszych dziewczyn (woah)

Przemierzam cały świat jakbym jechał na rolkach
Otwarta droga i nie zetrą mi się koła
Ty proszę daj mi czas żeby dokończyć mój obraz
Czuję, że dobrze jadę tak mi pokazuję kompas

Przemierzam cały świat jakbym jechał na rolkach
Otwarta droga i nie zetrą mi się koła
Ty proszę daj mi czas żeby dokończyć mój obraz
Czuję, że dobrze jadę tak mi pokazuję kompas

KOMPAS

Je suis un jeune imbécile qui ne fait que de la musique
Je n'ai pas fini l'école mais j'ai un contrat pour mon surnom
Les mecs me méprisaient, maintenant ils veulent m'aider pour le clip
Alors dis-moi comment je dois vivre quand il y a des serpents dans le monde

Je traverse le monde entier comme si je roulais sur des rollers
La route est ouverte et mes roues ne se heurteront pas
S'il te plaît, donne-moi le temps de finir mon portrait
Je sens que je vais bien, la boussole me montre la direction

Je traverse le monde entier comme si je roulais sur des rollers
La route est ouverte et mes roues ne se heurteront pas
S'il te plaît, donne-moi le temps de finir mon portrait
Je sens que je vais bien, la boussole me montre la direction

J'écris du matin au soir, du matin au soir je tourne ces vers
Ils tournent autour de mon genou, ils veulent bloquer mes chemins
Attends, je vais te rappeler qui de vous m'a bloqué en premier
Maintenant je ne dis plus bonjour en premier, ma petite chérie, je ne te tends pas la main
Mais ça vous fait mal ! Mais excuse-moi
Qui était là en premier, qui attendait que je me gratte la gorge
Mauvaise idée ! Réfléchis un peu, mec
Maintenant, ce que je peux te dire, c'est de te casser, salope
Je suis debout avec mon majeur en l'air, je découpe les putes en tranches
À côté de moi, il y a un pote qui me prépare des sons
Tu ne me vaincras jamais, tu n'auras jamais autant de p*te
Un brise-glace autour du cou, il guérit les chagrins de vos filles (woah)

Je traverse le monde entier comme si je roulais sur des rollers
La route est ouverte et mes roues ne se heurteront pas
S'il te plaît, donne-moi le temps de finir mon portrait
Je sens que je vais bien, la boussole me montre la direction

Je traverse le monde entier comme si je roulais sur des rollers
La route est ouverte et mes roues ne se heurteront pas
S'il te plaît, donne-moi le temps de finir mon portrait
Je sens que je vais bien, la boussole me montre la direction