PeTrEmOuSe - IstenBarma - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation PeTrEmOuSe - IstenBarma




IstenBarma
La brebis de Dieu
Full fekete öltöny, mindenki a földön
Costume noir complet, tout le monde à terre
Köpök rátok szajha lányok, vár rátok a börtön
Je crache sur vous, filles de joie, la prison vous attend
Takarodj a szemem elől
Dégage de ma vue
Takarodj a szemem elől
Dégage de ma vue
Kettő kézzel szorítom az igazságot
Je serre la vérité dans mes deux mains
A pimaszságot nem tűröm, csak az inasságot
Je ne tolère pas l'impertinence, seulement l'obéissance
De ez nem érdekel engem többé
Mais ça ne me concerne plus
Nem érdekel engem többé
Ne me concerne plus
Mindig is irigy voltam a gazdagokra
J'ai toujours été envieux des riches
Volt, hogy rátettem a kezemet a hatalomra
J'ai parfois mis la main sur le pouvoir
Visszavágyom már a helyemre, hogy elvegyüljek
J'aspire déjà à revenir à ma place, à me fondre dans la masse
Minden egyéb küldetés már meg van oldva
Toute autre mission est déjà accomplie
Nem hiába az isten barma
Pas étonnant que je sois la brebis de Dieu
Nagini tekeredik a nyakadra
Nagini s'enroule autour de ton cou
Takarodj el isten barma
Dégage, brebis de Dieu
Az idők végezetéig veled lesz a karma
Le karma sera avec toi jusqu'à la fin des temps
Faltól a falig futnak, mint a veszett kutyák
Ils courent d'un mur à l'autre, comme des chiens enragés
Az evilági lények kibaszottul buták
Les créatures terrestres sont sacrément stupides
De kutatnak utánunk, kurvára parázunk
Mais ils cherchent notre trace, on est sacrément paniqués
Testekbe bemászunk, mi vagyunk a halál
On s'infiltre dans les corps, on est la mort
Full fekete öltöny, full fekete, tompa élű penge
Costume noir complet, lame noire et émoussée
Full fekete szempár bukkan fel a full fekete mennybe
Des yeux noirs apparaissent dans le ciel noir complet
Mindig is irigy voltam a gazdagokra
J'ai toujours été envieux des riches
Volt, hogy rátettem a kezemet a hatalomra
J'ai parfois mis la main sur le pouvoir
Visszavágyom már a helyemre, hogy elvegyüljek
J'aspire déjà à revenir à ma place, à me fondre dans la masse
Minden egyéb küldetés már meg van oldva
Toute autre mission est déjà accomplie
Nem hiába az isten barma
Pas étonnant que je sois la brebis de Dieu
Nagini tekeredik a nyakadra
Nagini s'enroule autour de ton cou
Takarodj el isten barma
Dégage, brebis de Dieu
Az idők végezetéig veled lesz a karma
Le karma sera avec toi jusqu'à la fin des temps






Attention! Feel free to leave feedback.