PeTrEmOuSe - Typhoon - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation PeTrEmOuSe - Typhoon




Typhoon
Тайфун
A tiszta szándékot nem látjátok
Ты не видишь моих чистых намерений,
Az ereket felvágjátok
Ты режешь по венам,
Mindenkit elárultok
Ты предаёшь всех,
Mindenkit felgyújtotok
Ты сжигаешь всех,
Mindenkit eltapostok, ebbe belehaltok
Ты топчешь всех, ты в этом погибнешь.
Elég colt ebből az emberfeletti tevékenységből
Хватит с меня этой сверхчеловеческой деятельности.
Nem merek kimenni a sötétből
Я боюсь выходить из тьмы,
Viszek azért egy ampullával a véredből
Но я возьму с собой ампулу твоей крови.
Egy lépéssel közelebb, hogy még kettővel hátrébb érezzem magam
Один шаг вперёд, чтобы почувствовать себя на два шага назад.
Beleőrültem, úgy érzem magam
Я схожу с ума, я чувствую это.
3000 fényév távolság köztünk már igazán meg sem érződik
3000 световых лет между нами это действительно уже ничего не значит.
Nem látom az aurádon sem a gondot
Я не вижу проблем даже в твоей ауре.
Szállj, szállok utánad
Лети, я лечу за тобой.
A méreg amivel próbáltak engem megölni
Яд, которым пытались меня убить,
Csak kellemesen elbódított
Лишь приятно одурманил меня.
Adjatok valami erősebb cuccot
Дайте мне что-нибудь покрепче.
Tájfun erős az a szél, ami belőled árad felém
Тайфун, сильный ветер, который исходит от тебя ко мне.
3 teljesen más lehetőség
Три совершенно разных возможности.
Elegendő élelmem van a télre
У меня достаточно еды на зиму.
Érzés nélkül ítélte életfogytiglan büntetésre
Без чувств, приговорила к пожизненному заключению.
Emelem a kalapom, meghajolok
Снимаю шляпу, кланяюсь.
Kinyomom a karmom, meghaltok
Выпускаю когти, вы умрёте.
Meg akartok halni, vagy mi az amit itt ti a Földön játszotok?
Вы хотите умереть, или что это вы тут, на Земле, вытворяете?
Vágy
Желание.
Méreg
Яд.
Lágy hangon simul a földhöz
Тихим голосом прильнуть к земле.
Lásd!
Смотри!
Váltsd valóra az álmod
Воплоти свою мечту.
Menj!
Иди!
Üvölt már a sárkány
Дракон уже ревёт.
Tájfun erős az a szél, ami belőled árad felém
Тайфун, сильный ветер, который исходит от тебя ко мне.
Szállj, szállok utánad
Лети, я лечу за тобой.
A méreg amivel próbáltak engem megölni
Яд, которым пытались меня убить,
Csak kellemesen elbódított
Лишь приятно одурманил меня.
Adjatok valami erősebb cuccot
Дайте мне что-нибудь покрепче.
Tájfun erős az a szél, ami belőled árad felém
Тайфун, сильный ветер, который исходит от тебя ко мне.






Attention! Feel free to leave feedback.