parancs - PeTrEmOuSe translation in German

parancs

Megrepedt a koponyám, de látom nem érdekel
Üssél csak tovább
Fáradt tekintetem, befordult szemeim, fátyol könnyeim
Nem hatják meg a szíved
Nem hiszem, hogy én vagyok az okosabb

A nyakatokba lánc
Nekem is
Gyémánt, arany, 24 karát
Nekem 24 kiló, edzett acélváz emelkedik fölém
Körbevesz és nem enged
Tönkretesz, ez kell neked
Nem ellened beszélek, de kellenének ellenfelek neked
Hogy ne engem ítéljenek ilyennek az emberek
Merre menjek? Engedd meg, hogy ez egyszer én döntsem el
Nem vettem el az életed, mint anno te az enyémet

Emlékszem, mikor sebet okoztam
Emlékszem, mikor karjaimban hoztam
Az úton, mit előre kitapostam
Egy csókot adtam neki és ott hagytam
Nem akartam, de ezt a durva parancsot kaptam

Emlékszem, mikor sebet okoztam
Emlékszem, mikor karjaimban hoztam
Az úton, mit előre kitapostam
Egy csókot adtam neki és ott hagytam
Nem akartam, de ezt a durva parancsot kaptam

Befehl

Mein Schädel ist gebrochen, aber ich sehe, es ist dir egal
Schlag nur weiter zu
Mein müder Blick, meine verdrehten Augen, meine verschleierten Tränen
Sie rühren dein Herz nicht
Ich glaube nicht, dass ich der Klügere bin

Eine Kette um euren Hals
Auch um meinen
Diamanten, Gold, 24 Karat
Bei mir sind es 24 Kilo, ein gehärtetes Stahlgerüst erhebt sich über mir
Es umgibt mich und lässt mich nicht los
Es macht mich kaputt, das ist es, was du willst
Ich rede nicht gegen dich, aber du bräuchtest Gegner
Damit die Leute mich nicht für so jemanden halten
Wohin soll ich gehen? Erlaube mir, dass ich das dieses eine Mal entscheide
Ich habe dir nicht dein Leben genommen, so wie du mir einst meines

Ich erinnere mich, als ich dir eine Wunde zufügte
Ich erinnere mich, als ich dich in meinen Armen trug
Auf dem Weg, den ich für dich geebnet hatte
Ich gab ihr einen Kuss und ließ sie dort
Ich wollte es nicht, aber ich bekam diesen harten Befehl

Ich erinnere mich, als ich dir eine Wunde zufügte
Ich erinnere mich, als ich dich in meinen Armen trug
Auf dem Weg, den ich für dich geebnet hatte
Ich gab ihr einen Kuss und ließ sie dort
Ich wollte es nicht, aber ich bekam diesen harten Befehl