Peabo Bryson - I'm So Into You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Peabo Bryson - I'm So Into You




Yeahhh, yeahhhh, ohhhhhh
Да, да, ох
Close your eyes and I'll love you
Закрой глаза, и я буду любить тебя.
I will make a smile down inside you
Я заставлю тебя улыбнуться в глубине души.
I'm so into you I don't know what I'm gonna do
Ты мне так нравишься, что я не знаю, что мне делать.
Because I care for you
Потому что я забочусь о тебе.
Care for you
Заботиться о тебе
Oh, don't chide girl you've got me
О, не упрекай меня, девочка, у тебя есть я.
Even if it's wrong or right the world can't stop me
Даже если это неправильно или правильно, мир не может остановить меня.
I'm so into I don't know what I'm gonna do
Я так увлечен, что не знаю, что мне делать.
Because I care for you
Потому что я забочусь о тебе.
Care for you
Заботиться о тебе
Love will heal heart broken yesterday, yeah
Любовь исцелит сердце, разбитое вчера, да
I'm so in love with you I don't know what I'm gonna do
Я так люблю тебя, что не знаю, что мне делать.
I am yours, you are mine
Я твой, Ты мой.
I'm so glad I found you
Я так рада, что нашла тебя.
I will take my time build my world all around you
Я не буду торопиться, построю свой мир вокруг тебя.
(I'm so into you I don't know what I'm gonna do)
так увлечен тобой, что не знаю, что мне делать)
(Care for you)
(Заботится о тебе)
(Care for you) I really care for you
(Забочусь о тебе) я действительно забочусь о тебе.
You paid your dues right from the start
Ты заплатил по счетам с самого начала.
What a price to pay
Какую цену придется заплатить
I'm so in love with you
Я так люблю тебя.
Don't know what I'm gonna do
Не знаю, что мне делать.
(I'm so into you)
так увлечен тобой)
I'm so into you
Ты мне так нравишься
(I don't know what I'm gonna do)
не знаю, что мне делать)
I don't know I don't know
Я не знаю я не знаю
(I'm so into you)
так увлечен тобой)
You you you you
ТЫ ТЫ ТЫ ТЫ
(I don't know what I'm gonna do)
не знаю, что мне делать)
I don't know whoaahh
Я не знаю, кто ...
(I'm so into you I don't know what I'm gonna do)
так увлечен тобой, что не знаю, что мне делать)
Whoah, hey, whoo whoooo, yeah yeah yeah
У-у-у, Эй, у-у-у-у, да, да, да
(Don't be afraid 'cause)
(Не бойся, потому что...)
(I'm so into you)
так увлечен тобой)
I'm so into you
Ты мне так нравишься
(I don't know what I'm gonna do)
не знаю, что мне делать)
I don't know I don't know
Я не знаю я не знаю
Whoaahh
Ууууу
(I'm so into you)
так увлечен тобой)
I'm so into you
Ты мне так нравишься
(I don't know what I'm gonna do)
не знаю, что мне делать)
Whoaahh
Ууууу
(I'm so into you I don't know what I'm gonna do)
так увлечен тобой, что не знаю, что мне делать)
I care for you I really really do
Ты мне небезразлична правда правда
I'm so into you
Ты мне так нравишься





Writer(s): PEABO BRYSON


Attention! Feel free to leave feedback.