Peace - Silverlined - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Peace - Silverlined




Silverlined
Doublé d'argent
When life comes down on me with all it′s devilry
Quand la vie s'abat sur moi avec toute sa diablerie
Love will murder hate, I know I must believe
L'amour assassinera la haine, je sais que je dois y croire
Universal spirits please my sanity
Les esprits universels apaisent ma santé mentale
But I'm controlling what is real or fantasy
Mais je contrôle ce qui est réel ou fantastique
I want to love you with all of my asset
Je veux t'aimer de tout mon être
I know, know, know, know, know, know, know I′ll be okay
Je sais, je sais, je sais, je sais, je sais, je sais, je sais que j'irai bien
Under pressure but I can take the strain
Sous pression, mais je peux supporter la tension
I don't see, I don't know, I don′t need a cloud to ride
Je ne vois pas, je ne sais pas, je n'ai pas besoin d'un nuage pour rouler
′Cause I'm strong inside, I′m silverlined
Parce que je suis fort à l'intérieur, je suis doublé d'argent
I've been carrying some extra weight on me
J'ai porté un poids supplémentaire sur moi
I know salvation will be waiting by the water patiently
Je sais que le salut m'attendra au bord de l'eau patiemment
′Cause I'm the scalpel that will shape my destiny
Parce que je suis le scalpel qui façonnera mon destin
I know, know, know, know, know, know, know I′ll be okay
Je sais, je sais, je sais, je sais, je sais, je sais, je sais que j'irai bien
Under pressure but I can take the strain
Sous pression, mais je peux supporter la tension
I don't see, I don't know, I don′t need a cloud to ride
Je ne vois pas, je ne sais pas, je n'ai pas besoin d'un nuage pour rouler
′Cause I'm strong inside, I′m silverlined, I'm silverlined
Parce que je suis fort à l'intérieur, je suis doublé d'argent, je suis doublé d'argent
I know, know, know, know, know, know, know I′ll be okay
Je sais, je sais, je sais, je sais, je sais, je sais, je sais que j'irai bien
Under pressure but I can take the strain
Sous pression, mais je peux supporter la tension
I don't see, I don′t know, I don't need a cloud to ride
Je ne vois pas, je ne sais pas, je n'ai pas besoin d'un nuage pour rouler
'Cause I′m strong inside, I′m silverlined
Parce que je suis fort à l'intérieur, je suis doublé d'argent
I know, know, know, know, know, know, know I'll be okay
Je sais, je sais, je sais, je sais, je sais, je sais, je sais que j'irai bien
Under pressure but I can take the strain
Sous pression, mais je peux supporter la tension
I don′t see, I don't know, I don′t need a cloud to ride
Je ne vois pas, je ne sais pas, je n'ai pas besoin d'un nuage pour rouler
'Cause I′m strong inside, I'm silverlined, I'm silverlined
Parce que je suis fort à l'intérieur, je suis doublé d'argent, je suis doublé d'argent





Writer(s): Felice Simone E, Koisser Harry


Attention! Feel free to leave feedback.