Lyrics and translation Peaches & Herb - One Child Of Love

One Child Of Love

One child that's born in peace,
One babe that knows no war
That's what we live to see
That's what were praying for.
A healthy and a happy one, born with no misery
A child that's so full of fun
And just as free as it wants to be
(And) we'll give 'em peace, with all we can give.
(And) We'll give 'em hope, with each day we live.
And our dream will be, this world will see
One Child of love, yeah
One Child of Love
Love that is deep and true, makes life so precious too
When love means more with time.
We'll conquer all
And we'll make each climb.
And all we want is a healthy one. Born with no misery.
A child that's full of fun, and just as free as it wants to be
And we'll give 'em peace, with all we can give.
And we'll give 'em hope, with each day we live.
And our dream will be, this world will see
One Child of love, yeah
One Child of Love
Let it be, let it be, yeah let it be.
One child that's born in peace (Born in peace)
One Baby that knows no war (Knows no war)
That's what we live to see (That's what we live to see)
That's what we're prayin' for (That's what we're prayin' for)
A healthy and a happy one, born with no misery
A child that's so full of fun and just as free as it wants to be
(And) we'll give 'em peace, with all we can give.
(And) We'll give 'em hope, with each day we live.
And our dream will be, this world will see
One Child of love, yeah
One Child of Love

Un enfant de l'amour

Un enfant qui naît dans la paix,
Un bébé qui ne connaît pas la guerre
C'est ce que nous vivons pour voir
C'est ce pour quoi nous prions.
Un enfant en bonne santé et heureux, né sans misère
Un enfant qui est tellement plein de plaisir
Et aussi libre qu'il le souhaite
(Et) nous lui donnerons la paix, avec tout ce que nous pouvons donner.
(Et) Nous lui donnerons de l'espoir, chaque jour que nous vivons.
Et notre rêve sera, ce monde verra
Un enfant de l'amour, oui
Un enfant de l'amour
L'amour qui est profond et vrai, rend la vie si précieuse aussi
Quand l'amour signifie plus avec le temps.
Nous conquerrons tout
Et nous ferons chaque ascension.
Et tout ce que nous voulons, c'est un enfant en bonne santé. Né sans misère.
Un enfant qui est plein de plaisir, et aussi libre qu'il le souhaite
Et nous lui donnerons la paix, avec tout ce que nous pouvons donner.
Et nous lui donnerons de l'espoir, chaque jour que nous vivons.
Et notre rêve sera, ce monde verra
Un enfant de l'amour, oui
Un enfant de l'amour
Que ce soit, que ce soit, oui que ce soit.
Un enfant qui naît dans la paix (Né dans la paix)
Un bébé qui ne connaît pas la guerre (Ne connaît pas la guerre)
C'est ce que nous vivons pour voir (C'est ce que nous vivons pour voir)
C'est ce pour quoi nous prions (C'est ce pour quoi nous prions)
Un enfant en bonne santé et heureux, né sans misère
Un enfant qui est tellement plein de plaisir et aussi libre qu'il le souhaite
(Et) nous lui donnerons la paix, avec tout ce que nous pouvons donner.
(Et) Nous lui donnerons de l'espoir, chaque jour que nous vivons.
Et notre rêve sera, ce monde verra
Un enfant de l'amour, oui
Un enfant de l'amour