Peaches - Flip This - translation of the lyrics into German

Flip This - Peachestranslation in German




Flip This
Dreh das um
Kick a column, watch it tumble
Tritt eine Säule um, sieh zu, wie sie fällt
Now is not the time to mumble
Jetzt ist nicht die Zeit zu murmeln
Scream it out and feel the rumble
Schrei es raus und spür das Beben
Fuck the system, make it crumble
Fick das System, lass es zerbröckeln
Kick a column, watch it tumble
Tritt eine Säule um, sieh zu, wie sie fällt
Now is not the time to mumble
Jetzt ist nicht die Zeit zu murmeln
Scream it out and feel the rumble
Schrei es raus und spür das Beben
Fuck the system, make it crumble
Fick das System, lass es zerbröckeln
I don't wanna be fuckin' treated like that
Ich will nicht so verdammt behandelt werden
You don't wanna be fuckin' treated like that
Du willst nicht so verdammt behandelt werden
No one wants to be fuckin' treated like that
Niemand will so verdammt behandelt werden
No one wants to be fuckin' treated like that
Niemand will so verdammt behandelt werden
Grip this
Pack das
Flip this
Dreh das um
Whip this
Peitsch das
Strip this
Zieh das aus
Grip this
Pack das
Flip this
Dreh das um
Whip this
Peitsch das
Strip this
Zieh das aus
Grip this
Pack das
Flip this
Dreh das um
Whip this
Peitsch das
Strip this
Zieh das aus
Grip this
Pack das
Flip this
Dreh das um
Whip this
Peitsch das
Strip this
Zieh das aus
Suck the lime
Lutsch die Limette
Take the bitter
Nimm das Bittere
Uncomfortable
Unbequem
Not a quitter
Keine Aufgeberin
Suck the lime
Lutsch die Limette
Take the bitter
Nimm das Bittere
Uncomfortable
Unbequem
Not a quitter
Keine Aufgeberin
Build it up
Bau es auf
Wake up
Wach auf
Build it up
Bau es auf
Wake up
Wach auf
Build it up
Bau es auf
Wake up
Wach auf
Build it up
Bau es auf
Wake up
Wach auf
I don't wanna be fuckin' treated like that
Ich will nicht so verdammt behandelt werden
You don't wanna be fuckin' treated like that
Du willst nicht so verdammt behandelt werden
No one wants to be fuckin' treated like that
Niemand will so verdammt behandelt werden
No one wants to be fuckin' treated like that
Niemand will so verdammt behandelt werden
Grip this
Pack das
Flip this
Dreh das um
Whip this
Peitsch das
Strip this
Zieh das aus
Grip this
Pack das
Flip this
Dreh das um
Whip this
Peitsch das
Strip this
Zieh das aus
Grip this
Pack das
Flip this
Dreh das um
Whip this
Peitsch das
Strip this
Zieh das aus
Grip this
Pack das
Flip this
Dreh das um
Whip this
Peitsch das
Strip this
Zieh das aus
We are the noise, filter through
Wir sind der Lärm, filtern durch
Seek and destroy, fill it new
Suchen und zerstören, füll es neu
We are the voice coming through
Wir sind die Stimme, die durchkommt
We can't avoid, bring the truth
Wir können nicht ausweichen, bringen die Wahrheit
We are the noise, filter through
Wir sind der Lärm, filtern durch
Seek and destroy, fill it new
Suchen und zerstören, füll es neu
We are the voice coming through
Wir sind die Stimme, die durchkommt
We can't avoid, bring the truth
Wir können nicht ausweichen, bringen die Wahrheit
Grip this
Pack das
Flip this
Dreh das um
Whip this
Peitsch das
Strip this
Zieh das aus
Grip this
Pack das
Flip this
Dreh das um
Whip this
Peitsch das
Strip this
Zieh das aus
Grip this
Pack das
Flip this
Dreh das um
Whip this
Peitsch das
Strip this
Zieh das aus
Grip this
Pack das
Flip this
Dreh das um
Whip this
Peitsch das
Strip this
Zieh das aus
Kick a column, watch it tumble
Tritt eine Säule um, sieh zu, wie sie fällt
Now is not the time to mumble
Jetzt ist nicht die Zeit zu murmeln
Scream it out and feel the rumble
Schrei es raus und spür das Beben
Fuck the system, make it crumble
Fick das System, lass es zerbröckeln
Kick a column, watch it tumble
Tritt eine Säule um, sieh zu, wie sie fällt
Now is not the time to mumble
Jetzt ist nicht die Zeit zu murmeln
Scream it out and feel the rumble
Schrei es raus und spür das Beben
Fuck the system, make it crumble
Fick das System, lass es zerbröckeln
Fuck the system, make it crumble
Fick das System, lass es zerbröckeln
Fuck the system, make it crumble
Fick das System, lass es zerbröckeln





Writer(s): Merrill Nisker


Attention! Feel free to leave feedback.