Pearl Jam - Better Man (Guitar and Organ Only) - translation of the lyrics into German




Better Man (Guitar and Organ Only)
Besserer Mann (Nur Gitarre und Orgel)
Waitin′, watchin' the clock, it′s four o' clock, it's got to stop
Wartet, beobachtet die Uhr, es ist vier Uhr, es muss aufhören
Tell him, take no more, she practices her speech
Sag ihm, Schluss damit, sie übt ihre Rede
As he opens the door, she rolls over
Als er die Tür öffnet, dreht sie sich um
Pretends to sleep as he looks her over
Stellt sich schlafend, während er sie mustert
She lies and says she′s in love with him, can′t find a better man
Sie lügt und sagt, sie sei in ihn verliebt, kann keinen besseren Mann finden
She dreams in color, she dreams in red, can't find a better man
Sie träumt in Farbe, sie träumt in Rot, kann keinen besseren Mann finden
Can′t find a better man
Kann keinen besseren Mann finden
Can't find a better man
Kann keinen besseren Mann finden
Ohh...
Ohh...
Talkin′ to herself, there's no one else who needs to know
Spricht mit sich selbst, niemand sonst muss es wissen
She tells herself, oh...
Sie sagt sich selbst, oh...
Memories back when she was bold and strong
Erinnerungen daran, als sie mutig und stark war
And waiting for the world to come along
Und wartete darauf, dass die Welt auf sie zukommt
Swears she knew it, now she swears he′s gone
Schwört, sie wusste es, jetzt schwört sie, er sei gegangen
She lies and says she's in love with him, can't find a better man
Sie lügt und sagt, sie sei in ihn verliebt, kann keinen besseren Mann finden
She dreams in color, she dreams in red, can′t find a better man
Sie träumt in Farbe, sie träumt in Rot, kann keinen besseren Mann finden
She lies and says she still loves him, can′t find a better man
Sie lügt und sagt, sie liebe ihn immer noch, kann keinen besseren Mann finden
She dreams in color, she dreams in red, can't find a better man
Sie träumt in Farbe, sie träumt in Rot, kann keinen besseren Mann finden
Can′t find a better man
Kann keinen besseren Mann finden
Can't find a better man
Kann keinen besseren Mann finden
She loved him, yeah, she don′t want to leave this way
Sie liebte ihn, yeah, sie will nicht auf diese Art gehen
She needs him, yeah, that's why she′ll be back again
Sie braucht ihn, yeah, deshalb wird sie wieder zurückkommen
Can't find a better man (Can't find a better man)
Kann keinen besseren Mann finden (Kann keinen besseren Mann finden)
Can′t find a better man (Can′t find a better man)
Kann keinen besseren Mann finden (Kann keinen besseren Mann finden)
Can't find a better man (Can′t find a better man)
Kann keinen besseren Mann finden (Kann keinen besseren Mann finden)
Can't find a better man
Kann keinen besseren Mann finden





Writer(s): Eddie Jerome Vedder


Attention! Feel free to leave feedback.