Lyrics and translation Pearl Jam - Brother - With vocals
You
should
be
happy
with
what
you
got...
Ты
должна
быть
довольна
тем,
что
имеешь...
You
should
be
hard
to
be
a
brother...
Ты
должна
быть
суровой,
чтобы
быть
братом...
You
should
be
happy
with
what
we
give
you...
Ты
должна
быть
довольна
тем,
что
мы
тебе
даём...
Hand
over
my
face.
I
am
related
to
my
enemy.
Рука
закрывает
лицо.
Я
в
родстве
со
своим
врагом.
My
house
on
fire,
Мой
дом
в
огне,
And
my
big
brother
come
put
the
blame
on
me.
А
мой
старший
брат
взваливает
вину
на
меня.
He's
a-pushin'...I'm
being
pushed
from
above.
Он
давит...
На
меня
давят
сверху.
Oh,
and
a
brother,
back
to
back
to
back,
О,
брат,
плечом
к
плечу,
Better
back
off
of
him.
Лучше
отстань
от
него.
You
should
not
questioh
at
all
his
authority...
Ты
не
должна
сомневаться
в
его
власти...
Use
a
flag
as
a
bandage.
Используй
флаг
как
бинт.
Stick
'em
up,
show
us
your
pocket
hypocrisy.
Руки
вверх,
покажи
нам
своё
лицемерное
нутро.
In
the
closet,
my
pleasures
В
чулане,
мои
удовольствия,
'Cause
my
big
brother
don't
want
to
just
let
me
be.
Потому
что
мой
старший
брат
не
хочет
просто
оставить
меня
в
покое.
Oh,
and
I'm
pushin'...oh
if
I
could
get
above...
О,
и
я
давлю...
о,
если
бы
я
мог
подняться
выше...
Oh,
and
a
brother
back
to
back
back,
О,
брат,
плечом
к
плечу,
Keep
your
back
off.
Не
лезь.
Oh,
and
I'm
pushin'...I'm
being
pushed
from
above.
О,
и
я
давлю...
На
меня
давят
сверху.
Oh,
and
a
brother,
back
to
back
to
back,
О,
брат,
плечом
к
плечу,
Better
back
off
of
him...
Лучше
отстань
от
него...
Face
down...
brother...
Лицом
вниз...
брат...
Face
down...
In
my
mind
there's
a
clearing.
Лицом
вниз...
В
моём
разуме
просвет.
Black
clouds
flow
through
grey
still
skies.
Чёрные
тучи
плывут
по
серому
неподвижному
небу.
And
the
birds
don't
even
whisper.
И
птицы
даже
не
шепчут.
I'm
flying
out...
I'm
flying...
Я
улетаю...
Я
лечу...
Back
to
back
back,
better
back
off...
Плечом
к
плечу,
лучше
отстань...
Back
to
back
to
back,
a
better,
better,
better...
Плечом
к
плечу,
лучше,
лучше,
лучше...
Back
to
back
to
back,
back
to
back
back...
brother...
Плечом
к
плечу,
плечом
к
плечу...
брат...
Face
down...
brother...
Лицом
вниз...
брат...
Face
down...
Лицом
вниз...
Face
down...
brother...
Лицом
вниз...
брат...
Face
down...
almost...
fired...
Лицом
вниз...
почти...
уволен...
Face
down...
I
got
a
gun...
Лицом
вниз...
У
меня
есть
пистолет...
Face
down...
Лицом
вниз...
I
got
a
gun...
I
got
a
gun...
У
меня
есть
пистолет...
У
меня
есть
пистолет...
Face
down...
I
got
a
gun...
Лицом
вниз...
У
меня
есть
пистолет...
Face
down...
Лицом
вниз...
Aah,
fuck
it,
I'm
just
gonna
go
home,
turn
on
the
fuckin'
TV...
А,
к
чёрту,
я
просто
пойду
домой,
включу
чёртов
телевизор...
Watch
the
nightly
news
and
drink
a
beer...
Посмотрю
вечерние
новости
и
выпью
пива...
Like
I
could
even
change
the
world,
yeah
right...
Как
будто
я
могу
изменить
мир,
ага,
конечно...
Rate the translation
1
Black - Brendan O'Brien Mix
2 Breath and a Scream - Demo
3 2,000 Mile Blues
4 Just a Girl
5 State of Love and Trust
6 Release - Brendan O'Brien Mix
7 Jeremy - Brendan O'Brien Mix
8 Once - Brendan O'Brien Mix
9 Porch - Brendan O'Brien Mix
10 Alive - Brendan O'Brien Mix
11 Brother - With vocals
12 Evil Little Goat - Rehearsal studio outtake
13 Garden - Brendan O'Brien Mix
14 Deep - Brendan O'Brien Mix
15 Why Go - Brendan O'Brien Mix
16 Oceans - Brendan O'Brien Mix
17 Even Flow - Brendan O'Brien Mix
2 Breath and a Scream - Demo
3 2,000 Mile Blues
4 Just a Girl
5 State of Love and Trust
6 Release - Brendan O'Brien Mix
7 Jeremy - Brendan O'Brien Mix
8 Once - Brendan O'Brien Mix
9 Porch - Brendan O'Brien Mix
10 Alive - Brendan O'Brien Mix
11 Brother - With vocals
12 Evil Little Goat - Rehearsal studio outtake
13 Garden - Brendan O'Brien Mix
14 Deep - Brendan O'Brien Mix
15 Why Go - Brendan O'Brien Mix
16 Oceans - Brendan O'Brien Mix
17 Even Flow - Brendan O'Brien Mix
Attention! Feel free to leave feedback.