Lyrics and translation Pearl Jam - Dance Of The Clairvoyants
Confusion
is
to
commotion
Смятение
подобно
волнению,
What
love
is
to
our
devotion
Как
любовь
нашей
преданности.
Imperceptibly
big,
big
as
the
ocean
Незаметно
огромное,
огромное
как
океан,
And
equally
hard
to
control
И
так
же
трудно
контролировать.
So
save
your
predictions
Так
что
забудь
свои
предсказания
And
burn
your
assumptions
И
сожги
свои
предположения.
Love
is
friction
Любовь
- это
трение,
Ripe
for
comfort
Зрелое
для
комфорта,
Endless
equations
Бесконечные
уравнения
And
tugging
persuasions
И
навязчивые
убеждения.
Doors
open
up
Двери
открываются
To
interpretation
Для
толкования.
Expecting
perfection
Ожидание
совершенства
Leaves
a
lot
to
ignore
Оставляет
много
места
для
игнорирования,
When
the
past
is
the
present
Когда
прошлое
- это
настоящее,
And
the
future's
no
more
А
будущего
больше
нет.
When
every
tomorrow
Когда
каждое
завтра
Is
the
same
as
before
Такое
же,
как
и
прежде.
The
looser
things
get
Чем
свободнее
все
становится,
The
tighter
you
become
Тем
сильнее
ты
зажимаешься.
The
looser
things
get
Чем
свободнее
все
становится,
Tighter
Тем
сильнее.
Not
one
man
Ни
один
мужчина
Can
be
greater
than
the
sum
Не
может
быть
больше,
чем
сумма.
That's
not
a
negative
thought
Это
не
негативная
мысль,
I'm
positive,
positive,
positive
Я
уверен,
уверен,
уверен.
Falling
down,
not
staying
down
Падаю,
но
не
остаюсь
лежать,
Coulda
held
me
up
Могла
бы
поддержать
меня,
Rather
than
tearing
me
down
Вместо
того,
чтобы
разрушать
меня.
Drown
in
the
river
Утонуть
в
реке.
Expecting
perfection
Ожидание
совершенства
Leaves
a
lot
to
endure
Оставляет
много
места
для
терпения,
When
the
past
is
the
present
Когда
прошлое
- это
настоящее,
And
the
future's
no
more
А
будущего
больше
нет.
When
every
tomorrow
Когда
каждое
завтра
Is
the
same
as
before
Такое
же,
как
и
прежде.
Numbers
keep
falling
off
the
calendar's
floor
Числа
продолжают
падать
с
пола
календаря,
We're
stuck
in
our
boxes
Мы
застряли
в
своих
коробках,
Windows
open
no
more
Окна
больше
не
открываются.
Couldn't
lift
up
the
forget-me-nots
Не
смог
поднять
незабудки,
Not
recalling
what
they're
for
Не
помня,
для
чего
они.
I'm
in
love
with
clairvoyants
Я
влюблен
в
ясновидящих,
'Cause
they're
out
of
this
world
Потому
что
они
не
от
мира
сего.
I
know
the
girls
wanna
dance
Я
знаю,
девушки
хотят
танцевать,
Fall
away
their
circumstance
Уйти
от
своих
обстоятельств.
I
know
the
boys
wanna
grow
Я
знаю,
мальчики
хотят
вырастить
Their
dicks
and
fix
and
file
things
Свои
члены,
починить
и
упорядочить
вещи.
I
know
the
girls
wanna
dance
Я
знаю,
девушки
хотят
танцевать,
Clairvoyants
in
a
trance
Ясновидящие
в
трансе.
I
know
the
boys
wanna
grow
Я
знаю,
мальчики
хотят
вырастить
Their
dicks
and
fix
and
file
things
Свои
члены,
починить
и
упорядочить
вещи.
Stand
back
when
the
spirit
comes
Отойди,
когда
приходит
дух,
Stand
back
when
the
spirit
comes
Отойди,
когда
приходит
дух,
Stand
back
when
the
spirit
comes
Отойди,
когда
приходит
дух,
Stand
back
Отойди.
Stand
back
when
the
spirit
comes
Отойди,
когда
приходит
дух,
Stand
back
when
the
spirit
comes
Отойди,
когда
приходит
дух,
Stand
back
when
the
spirit
comes
Отойди,
когда
приходит
дух,
Stand
back
Отойди.
Stand
back
when
the
spirit
comes
Отойди,
когда
приходит
дух,
Stand
back
when
the
spirit
comes
Отойди,
когда
приходит
дух,
Stand
back
when
the
spirit
comes
Отойди,
когда
приходит
дух,
Stand
back
Отойди.
I
know
the
girls
wanna
dance
Я
знаю,
девушки
хотят
танцевать,
Away
their
circumstance
Прочь
от
своих
обстоятельств.
I
know
the
boys
wanna
grow
Я
знаю,
мальчики
хотят
вырастить
Their
dicks
and
fix
and
file
things
Свои
члены,
починить
и
упорядочить
вещи.
I
know
the
girls
wanna
dance
Я
знаю,
девушки
хотят
танцевать,
Clairvoyants
in
a
trance
Ясновидящие
в
трансе.
I
know
the
boys
wanna
grow
Я
знаю,
мальчики
хотят
вырастить
Their
dicks
and
fix
and
file
things
Свои
члены,
починить
и
упорядочить
вещи.
Their
dicks
and
fix
and
file
things
Свои
члены,
починить
и
упорядочить
вещи.
Stand
back
when
the
spirit
comes
Отойди,
когда
приходит
дух,
Stand
back
when
the
spirit
comes
Отойди,
когда
приходит
дух,
Stand
back
when
the
spirit
comes
Отойди,
когда
приходит
дух,
Drown
in
the
river
Утонуть
в
реке.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.