Lyrics and translation Pearl Jam - Dirty Frank
Dirty
Frank
Dahmer
he's
a
gourmet
cook,
yeah
Грязный
Фрэнк
Дамер,
он
повар-гурман,
да
I
got
a
recipe
for
anglo-saxin
soup,
yeah
У
меня
есть
рецепт
англосаксонского
супа,
да
Wanted
a
pass
Хотел
получить
пропуск
So
she
relaxed
Поэтому
она
расслабилась.
Now
the
little
groupie's
getting
chopped
up
in
the
back
А
теперь
маленькую
фанатку
порубят
на
куски
сзади.
I
got
a
cupboard
full
of
fleshy
fresh
ingredients
У
меня
есть
буфет,
полный
свежих
мясных
продуктов.
A
very
careful
at
the
same
time
quite
expedient
Очень
осторожный
и
в
то
же
время
вполне
целесообразный.
Bus
driving's
harder
on
your
head
than
on
your
feet
Ехать
на
автобусе
тяжелее
для
головы,
чем
для
ног.
Dirty
Frank
Грязный
Фрэнк
A
Dirty
Frank,
yeah
Грязный
Фрэнк,
да
A
Dirty
Frank
Грязный
Фрэнк
A
Dirty
Frank,
yeah-yeah,
ooh
Грязный
Фрэнк,
да-да,
ох
A
keeps
it
clean
A
держит
его
в
чистоте
A
keeps
it
copaseptic
A
сохраняет
его
копасептическим
A
little
boys
and
girls
their
heads
are
all
collected
Маленькие
мальчики
и
девочки,
их
головы
собраны.
A
not
crazy
А
не
сумасшедший
Just
a
little
strange
Просто
немного
странно.
When
he
gets
hungry
Когда
он
проголодается
Your
town
he
will
continue
Ваш
город
он
продолжит
A
stadiums,
tiny
clubs,
every
venue
Стадионы,
крошечные
клубы,
все
места
проведения.
A
your
trust
А
ваше
доверие
There
goes
another
turned
into
crust
А
вот
и
еще
один,
превратившийся
в
корку.
Dirty
frank
Грязный
Фрэнк
A
Dirty
Frank,
yeah
Грязный
Фрэнк,
да
A
Dirty
Frank
Грязный
Фрэнк
Ooh,
a
Dirty
Frank,
yeah-yeah
О,
грязный
Фрэнк,
да-да
Ooh,
middle
of
the
night
we're
stopped
the
freeway
shoulder
О,
посреди
ночи
мы
остановились
на
обочине
шоссе.
A
Frank's
shoveling
to
bury
the
leftovers
Фрэнк
копает
лопатой,
чтобы
закопать
остатки.
A
they're
sunk
A
они
утонули
Now
he's
gonna
drive
I'm
hiding
in
my
bunk
Теперь
он
поведет
машину,
а
я
спрячусь
в
своей
койке.
The
band
all
knows
we're
too
afraid
to
mention
Вся
группа
знает,
что
мы
слишком
боимся
упоминать
об
этом.
I
don't
want
to
be
part
of
Frank's
luncheon
Я
не
хочу
быть
частью
обеда
Фрэнка.
I
lose
weight
Я
теряю
вес.
I'll
be
safe
Я
буду
в
безопасности.
(Where's
Mike
Mccready?)
My
god
he's
been
ate
(Где
Майк
Маккриди?)
Боже
мой,
его
съели!
Dirty
frank
Грязный
Фрэнк
A
Dirty
Frank,
yeah
Грязный
Фрэнк,
да
A
Dirty
Frank,
ooh
Грязный
Фрэнк,
ох
Dirty
Frank,
yeah-yeah
Грязный
Фрэнк,
да-да
A
Dirty
Frank
Грязный
Фрэнк
A
Dirty
Frank,
yeah-yeah
Грязный
Фрэнк,
да-да
A
Dirty
Frank
Грязный
Фрэнк
A
Dirty
Frank,
yeah-yeah
Грязный
Фрэнк,
да-да
Yeah-yeah-yeah-yeah
Да-да-да-да
Ooh,
why
that
Dirty
Frank
was
a
bad
mother?
О,
почему
этот
грязный
Фрэнк
был
плохой
матерью?
(Shut
your
mouth)
Hey
man,
I'm
just
talking
about
Dirty
Frank
(Закрой
свой
рот)
Эй,
чувак,
я
просто
говорю
о
грязном
Фрэнке.
Okay,
I
think
that's
enough
Ладно,
думаю,
этого
достаточно.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): David Abbruzzese, Mike Mccready, Stone C. Gossard, Eddie Jerome Vedder, Jeffrey Allen Ament
Attention! Feel free to leave feedback.