Dissident / Across the Universe (Live) - Pearl Jam translation in Russian

Dissident / Across the Universe (Live)

She nursed him there
Over the night
I wasn't so sure she wanted him to stay
What to say, what to say?
But soon she was down, soon he was low
At a quater past
A holy no

She had to turn around
When she couldn't hold
No, she folded
A dissident is here
Escape is never a safest path, oh
A dissidend, a dissident is here

To this day she's glided on
Always home but so far away
Like a word misplaced
Nothing said, what a waste
When she had contact
With a conflict
There was meaning
But she sold him to the state

She had to turn around
When she couldn't hold, no
She folded
A dissident is here
Escape is never the safest path, oh
A dissident, a dissident is here

She gave him away when she couldn't hold
No, she folded
A dissident is here
Escape is never the safest path, oh
A dissident, a dissident is here

Feeling unknown
She couldn't hold
No, she folded
A dissident is here
Escape is neve the safest place, oh
A dissident is here

Диссидент / Через Вселенную (Live)

Она ухаживала за ним там,
Всю ночь напролет.
Я не был уверен, что она хочет, чтобы он остался.
Что сказать, что сказать?
Но вскоре ей стало плохо, вскоре ему стало плохо,
В четверть часа,
Святое "нет".

Ей пришлось отступить,
Когда она не смогла удержать,
Нет, она сдалась.
Диссидент здесь.
Побег — это не всегда самый безопасный путь, о,
Диссидент, диссидент здесь.

По сей день она скользит по жизни,
Всегда дома, но так далеко.
Как неуместное слово,
Ничего не сказано, какая трата.
Когда она столкнулась
С конфликтом,
В этом был смысл.
Но она предала его государству.

Ей пришлось отступить,
Когда она не смогла удержать, нет,
Она сдалась.
Диссидент здесь.
Побег — это не всегда самый безопасный путь, о,
Диссидент, диссидент здесь.

Она выдала его, когда не смогла удержать,
Нет, она сдалась.
Диссидент здесь.
Побег — это не всегда самый безопасный путь, о,
Диссидент, диссидент здесь.

Чувствуя себя потерянной,
Она не смогла удержать,
Нет, она сдалась.
Диссидент здесь.
Побег — это не всегда самое безопасное место, о,
Диссидент здесь.