Lyrics and translation Pearl Jam - Garden - Brendan O'Brien Mix

Garden - Brendan O'Brien Mix

Сад - Микс Брендана О'Брайена

She don't wander in here, don't wander in here

Она не заходит сюда, не заходит сюда

She, she don't wander in here, don't wander in here, she

Она, она не заходит сюда, не заходит сюда, она

The direction of the eye, so misleading

Направление взгляда так обманчиво

The deflection of the soul, nauseously quick

Отклонение души, тошнотворно быстрое

I don't question our existence

Я не подвергаю сомнению наше существование

I just question our modern needs

Я просто подвергаю сомнению наши современные потребности

She don't wander in here, don't wander in here

Она не заходит сюда, не заходит сюда

She, she don't wander in here

Она, она не заходит сюда

I will walk with my hands bound

Я войду со связанными руками

I will walk with my face, blood

Я войду с окровавленным лицом

I will walk with my shadow flag

Я войду со своим флагом из тени

Into your garden, garden of stone

В твой сад, сад из камня

After all is done and we're still alone

После того, как все закончится, и мы все еще будем одни

I won't be taken, yet

Меня еще не возьмут

I'll go with my hands bound

Я пойду со связанными руками

I will walk with my face, blood

Я пойду с окровавленным лицом

I will walk with my shadow flag

Я пойду со своим флагом из тени

Into your garden, garden of stone

В твой сад, сад из камня

I don't show, I don't share

Я не показываю, я не делюсь

I don't need, yeah, what you have to give

Мне не нужно, да, то, что ты можешь дать

Mmm-mmm

Ммм-ммм

I will walk with my hands bound

Я пойду со связанными руками

I will walk with my face, blood

Я пойду с окровавленным лицом

I will walk with my shadow flag

Я пойду со своим флагом из тени

Into your garden, garden, oh

В твой сад, сад, о

I will walk with my hands bound

Я пойду со связанными руками

I will walk, into your garden

Я пойду, в твой сад

Garden of stone, yeah

Сад из камня, да

I don't know, I don't care

Я не знаю, мне все равно

I don't need you for me to live

Ты мне не нужна, чтобы жить

Rate the translation

Writer(s): Jeffrey Allen Ament, Stone C Gossard, Eddie Jerome Vedder

Album

Ten Redux

date of release

27-08-1991

1 Black - Brendan O'Brien Mix
2 Breath and a Scream - Demo
3 2,000 Mile Blues
4 Just a Girl
5 State of Love and Trust
6 Release - Brendan O'Brien Mix
7 Jeremy - Brendan O'Brien Mix
8 Once - Brendan O'Brien Mix
9 Porch - Brendan O'Brien Mix
10 Alive - Brendan O'Brien Mix
11 Brother - With vocals
12 Evil Little Goat - Rehearsal studio outtake
13 Garden - Brendan O'Brien Mix
14 Deep - Brendan O'Brien Mix
15 Why Go - Brendan O'Brien Mix
16 Oceans - Brendan O'Brien Mix
17 Even Flow - Brendan O'Brien Mix

More albums