Lyrics and translation Pearl Jam - Garden - Albani Bar of Music - Winterthur, Zurich, Switzerland 2/19/1992
She
don't
wander
in
there,
don't
wander
in
there
to
be
Elle
n'erre
pas
là-dedans,
n'erre
pas
là
pour
être
là
She
don't
wander
in
there,
don't
wander
in
there
Elle
n'erre
pas
là-dedans,
n'erre
pas
là
Direction
of
the
eye,
so
misleading
La
direction
des
yeux,
si
trompeuse
Defection
of
the
soul,
nauseously
quick
La
défection
de
l'âme,
nauséabondement
rapide
I
don't
question
our
existence
Je
ne
remets
pas
en
question
notre
existence
I
just
question
our
modern
needs
Juste
nos
besoins
modernes
Don't
wander
in
there
N'erre
pas
là-dedans
She
don't
wander
in
there
Elle
n'erre
pas
là-dedans
I
will
walk
with
my
hands
bound
Je
marcherai,
les
mains
liées
I
will
walk
with
my
face
blood
Je
marcherai,
le
visage
en
sang
I
will
walk
with
my
shadow
flag
Je
marcherai
avec
mon
drapeau
d'ombre
Into
your
garden,
garden
of
stone,
yeah
Dans
ton
jardin,
jardin
de
pierres
After
all
is
done
and
we're
still
alone
here
Après
tout
ce
qui
est
fait
et
que
nous
soyons
toujours
seuls
ici
I
won't
be
taken
Je
ne
serai
pas
pris
Yet
I'll
go
with
my
hands
bound
Mais
j'irai
mains
liées
I
will
walk
with
my
face
blood
Je
marcherai,
le
visage
en
sang
I
will
walk
with
my
shadow
flag
Je
marcherai
avec
mon
drapeau
d'ombre
Into
your
garden,
garden
of
stone,
yeah
Dans
ton
jardin,
jardin
de
pierres
I
don't
show,
I
don't
share
Je
ne
montre
pas,
je
ne
partage
pas
I
don't
need,
yeah
Je
n'ai
pas
besoin
What
you
have
to
give
De
ce
que
tu
dois
donner
Mmm,
I
will
walk
with
my
hands
bound
Mmm,
je
marcherai,
les
mains
liées
I
will
walk
with
my
face
blood
Je
marcherai,
le
visage
en
sang
I
will
walk
with
my
shadow
flag
Je
marcherai
avec
mon
drapeau
d'ombre
Into
your
garden,
garden,
oh
Dans
ton
jardin,
oh
I
will
walk
with
my
hands
bound
Je
marcherai,
les
mains
liées
I
will
walk
into
your
garden,
garden
of
stone
Je
marcherai
dans
ton
jardin,
jardin
de
pierres
I
don't
know,
I
don't
care
Je
ne
sais
pas,
ça
m'est
égal
I
don't
need,
yeah
Je
n'ai
pas
besoin
Need
to
live,
yeah,
yeah,
yeah,
oh
Besoin
de
vivre,
ouais,
ouais,
ouais,
oh
Rate the translation
1
Black - Kaufman Astoria Studios - MTV Unplugged - New York, NY 3/16/1992
2 Garden - Albani Bar of Music - Winterthur, Zurich, Switzerland 2/19/1992
3 Just Breathe
4 Release
5 Of The Girl - Instrumental 2000
6 Times of Trouble - demo 1990
7 Acoustic #1 - demo 1991
8 Let Me Sleep (It's Christmas Time) - Arena di Verona steps - Verona, Italy 9/16/2006
9 Walk With Me - Bridge School - Shoreline Amphitheatre - Mountain View, CA 10/23/2010
10 Rearviewmirror - Gibson Amphitheatre, Universal City, CA 10/01/2009
11 Last Exit - Taipei International Convention Center - Taipei, Taiwan 2/24/1995
12 Do the Evolution - Monkeywrench Radio - Seattle, WA 1/31/1998
13 Crown of Thorns - 10th Anniversary Show - MGM Grand - Las Vegas, NV 10/22/2000
14 Blood - Mt Smart Stadium - Auckland, New Zealand 3/25/1995
15 Better Man - Madison Square Garden - New York, NY 5/21/2010
16 Say Hello 2 Heaven - Temple of the Dog demo 1990
17 Bu$hleaguer - Nassau Coliseum - Uniondale, NY 4/30/2003
18 Nothing As It Seems - Key Arena, Seattle, WA 10/22/2001
19 Faithfull - Duomo Square - Pistoia, Italy - soundcheck 9/20/2006
20 Thumbing My Way - Chop Suey, Seattle, WA 9/6/2002
21 Indifference - PalaMalaguti - Bologna, Italy 9/14/2006
22 Not for You - Folk Arts Theater - Manila, Philippines 2/26/1995
23 Why Go - Markthalle - Hamburg, Germany 3/10/1992
24 It Ain't Like That - demo 1990
25 Nothing As It Seems (Jeff Ament Montana demo 1999)
2 Garden - Albani Bar of Music - Winterthur, Zurich, Switzerland 2/19/1992
3 Just Breathe
4 Release
5 Of The Girl - Instrumental 2000
6 Times of Trouble - demo 1990
7 Acoustic #1 - demo 1991
8 Let Me Sleep (It's Christmas Time) - Arena di Verona steps - Verona, Italy 9/16/2006
9 Walk With Me - Bridge School - Shoreline Amphitheatre - Mountain View, CA 10/23/2010
10 Rearviewmirror - Gibson Amphitheatre, Universal City, CA 10/01/2009
11 Last Exit - Taipei International Convention Center - Taipei, Taiwan 2/24/1995
12 Do the Evolution - Monkeywrench Radio - Seattle, WA 1/31/1998
13 Crown of Thorns - 10th Anniversary Show - MGM Grand - Las Vegas, NV 10/22/2000
14 Blood - Mt Smart Stadium - Auckland, New Zealand 3/25/1995
15 Better Man - Madison Square Garden - New York, NY 5/21/2010
16 Say Hello 2 Heaven - Temple of the Dog demo 1990
17 Bu$hleaguer - Nassau Coliseum - Uniondale, NY 4/30/2003
18 Nothing As It Seems - Key Arena, Seattle, WA 10/22/2001
19 Faithfull - Duomo Square - Pistoia, Italy - soundcheck 9/20/2006
20 Thumbing My Way - Chop Suey, Seattle, WA 9/6/2002
21 Indifference - PalaMalaguti - Bologna, Italy 9/14/2006
22 Not for You - Folk Arts Theater - Manila, Philippines 2/26/1995
23 Why Go - Markthalle - Hamburg, Germany 3/10/1992
24 It Ain't Like That - demo 1990
25 Nothing As It Seems (Jeff Ament Montana demo 1999)
Attention! Feel free to leave feedback.